Lyrics and translation LP - Safe Here

Safe Here

Here′s to the night never ending
Here's to the barely sleeping
Here′s to our rule, our rule bending
Church of the secret keeping, I know I got my friends
We go nonstop, times ten
Into the night but I'm an island
Always alone and thinking

Help me, heal me, tell me I'm cured
It′s all behind me, yeah
Days like this kinda make you unsure
They always find me, yeah
Maybe I′ll just open that door, 'cause I feel safe here
Maybe I can handle one more, I feel so safe here

How do you stop when you′ve started?
Loving a sinking feeling
Throw me a line you cold-hearted bastard
I'm tired of kneeling, all that I got, my friends
It′s got to stop, but when
'Cause it keeps coming around again faster, and faster, oh

Help me, heal me, tell me I′m cured
It's all behind me, yeah
Days like this kinda make you unsure
They always find me, yeah
Maybe I'll just open that door, ′cause i feel safe here
Maybe I can handle one more, i feel so safe here

Here we go ′round again

I feel safe here

I've hallelujah′d many times when the lights weren't shining
Real talk, I thought I lost my mind
But I′m out here trying
Maybe I'm just functional ′cause baby, i can go all night
Crazy can be comfortable but baby, that don't make it right

Help me, heal me, tell me I'm cured
It′s all behind me, yeah
Days like this kinda make you unsure
They always find me, yeah
Maybe I′ll just open that door, 'cause I feel safe here
Maybe i can handle one more, I feel so safe here

Here we go ′round again

I feel safe here

Here we go 'round again
Here we go ′round again

В безопасности здесь

За эту ночь, что никогда не кончится
За наш короткий сон
За наши правила, которые мы нарушаем
Церковь хранящих тайны, я знаю, у меня есть друзья
Мы не останавливаемся, в десять раз сильнее
В ночь, но я остров
Всегда одна и в раздумьях

Помоги мне, исцели меня, скажи, что я здорова
Всё это позади, да
В такие дни чувствуешь себя неуверенно
Они всегда находят меня, да
Может, мне просто открыть эту дверь, ведь я чувствую себя в безопасности здесь
Может, я выдержу ещё одну, я чувствую себя так безопасно здесь

Как остановиться, когда уже начала?
Любить это тонущее чувство
Брось мне веревку, ты, бессердечный ублюдок
Я устала стоять на коленях, всё, что у меня есть, это друзья
Это должно прекратиться, но когда
Потому что всё возвращается снова, быстрее и быстрее, о

Помоги мне, исцели меня, скажи, что я здорова
Всё это позади, да
В такие дни чувствуешь себя неуверенно
Они всегда находят меня, да
Может, мне просто открыть эту дверь, ведь я чувствую себя в безопасности здесь
Может, я выдержу ещё одну, я чувствую себя так безопасно здесь

Вот мы снова по кругу

Я чувствую себя в безопасности здесь

Я пела "аллилуйя" много раз, когда свет не сиял
Честно говоря, я думала, что схожу с ума
Но я здесь и пытаюсь
Может, я просто функционирую, потому что, милый, я могу не спать всю ночь
Безумие может быть комфортным, но, милый, это не делает его правильным

Помоги мне, исцели меня, скажи, что я здорова
Всё это позади, да
В такие дни чувствуешь себя неуверенно
Они всегда находят меня, да
Может, мне просто открыть эту дверь, ведь я чувствую себя в безопасности здесь
Может, я выдержу ещё одну, я чувствую себя так безопасно здесь

Вот мы снова по кругу

Я чувствую себя в безопасности здесь

Вот мы снова по кругу
Вот мы снова по кругу