LP - Die For Your Love (Live in Moscow) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LP - Die For Your Love (Live in Moscow)




Die For Your Love (Live in Moscow)
Умереть за твою любовь (Live in Moscow)
Turn the lights up, nothin' to hide from
Включи свет, нечего скрывать
Let's see those eyes
Дай мне увидеть твои глаза
Turn your glance up, girl, just man up
Подними свой взгляд, милый, будь мужчиной
It'll be alright
Все будет хорошо
Let's be old souls and sweep the low lows
Давай будем старыми душами и сотрем в порошок все наши падения
Here unto dust
Прямо здесь, в пыль
'Cause I'd take every bullet and fire and run through it
Потому что я приму каждую пулю и огонь, и пробегу сквозь них
I'd die for you, die for your love
Я умру за тебя, умру за твою любовь
If I'm gonna give myself up
Если мне придется отдать себя всю
I will give myself up
Я отдам себя всю
Even if I let myself go
Даже если я позволю себе уйти
I will let myself go
Я позволю себе уйти
Got the lust on my life
Во мне горит жажда жизни
Got that will to survive
Во мне есть воля к выживанию
But I'd die for your, die for your love
Но я умру за тебя, умру за твою любовь
Yeah-eh-eh-eh-oh-oh-oh-oh
Да-а-а-а-а-о-о-о-о
No-eh-eh-eh-oh-oh-oh-oh-oh
Нет-э-э-э-э-о-о-о-о-о
I would die for your, die for your, die for your love
Я бы умерла за тебя, умерла за тебя, умерла за твою любовь
New beginnings, never-ending
Новые начинания, бесконечные
Let's take a vow
Давай дадим клятву
To the living, forever giving
Живым, вечно отдающим
I can see that now
Теперь я это вижу
Let the time run, we'll let the warm sun be enough
Пусть время бежит, пусть теплого солнца будет достаточно
'Cause there's no chance I won't take
Потому что нет такого шанса, от которого я откажусь
I'd burn at the stake
Я сгорю на костре
I would die for your, die for your love
Я бы умерла за тебя, умерла за твою любовь
If I'm gonna give myself up
Если мне придется отдать себя всю
I will give myself up
Я отдам себя всю
Even if I let myself go
Даже если я позволю себе уйти
I will let myself go
Я позволю себе уйти
Got the lust on my life
Во мне горит жажда жизни
Got that will to survive
Во мне есть воля к выживанию
But I'd die for your, die for your love
Но я умру за тебя, умру за твою любовь
Yeah-eh-eh-eh-oh-oh-oh-oh
Да-а-а-а-а-о-о-о-о
No-eh-eh-eh-oh-oh-oh-oh-oh
Нет-э-э-э-э-о-о-о-о-о
I would die for your, die for your, die for your love
Я бы умерла за тебя, умерла за тебя, умерла за твою любовь
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
(Die for your, die for your love)
(Умру за тебя, умру за твою любовь)
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
At least I'll go to Heaven
По крайней мере, я попаду в Рай
You be with me at least I'll go to (Heaven)
Ты будешь со мной, по крайней мере, я попаду в (Рай)
At least I'll go to (Heaven)
По крайней мере, я попаду в (Рай)
At least I'll go to (Heaven)
По крайней мере, я попаду в (Рай)
At least I'll go to (Heaven)
По крайней мере, я попаду в (Рай)





Writer(s): Nate Campany, Daniel Thomas Omelio, Laura Pergolizzi, Michael Francis Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.