LP - Night Like This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LP - Night Like This




Doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду
You are the one,
Ты тот самый,
You are the only one
Ты единственный.
I was born to know
Я был рожден, чтобы знать.
Beyond the crush
За пределами давки
Of any summer lust
Любой летней страсти.
And we dared to go
И мы осмелились уйти.
To chain our hearts
Сковать наши сердца цепями.
And tear apart
И разорвать на части
And come together again
И снова соберемся вместе.
A lovers bane
Проклятие влюбленных
Forever will remain
Навсегда останется
And I remember when
И я помню, когда ...
Ahoo...
А-а-а...
Stars are falling,
Звезды падают,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?
Ahoo...
А-а-а...
Dawn is coming,
Близится рассвет,
Whats this coming to?
К чему это все идет?
On a night like this
В такую ночь, как эта.
On a night like this
В такую ночь, как эта.
Ahoo stars are falling,
Ах, падают звезды,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?
Doo doo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo doo doo dooo
Ду ду ду ду ду
Doo doo doo dooo
Ду ду ду ду ду
We are the ones,
Мы те самые,
We were the lucky ones,
Мы были счастливчиками.
And I will take the blame
И я возьму вину на себя.
And pay the cost
И заплати за это.
For every lovers cross,
За каждый крест влюбленных,
Heaven knows my name
Небеса знают мое имя.
The summers touch?
Прикосновение лета?
I loved so much
Я так сильно любила ...
I played again and again
Я играл снова и снова.
And in the end
И в конце концов ...
I wasnt innocent,
Я не был невинен,
But we can still pretend
Но мы все еще можем притворяться.
Ahoo...
А-а-а...
Stars are falling,
Звезды падают,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?
Ahoo...
А-а-а...
Dawn is coming,
Близится рассвет,
Whats this coming to?
К чему это все идет?
On a night like this
В такую ночь, как эта.
On a night like this
В такую ночь, как эта.
Ahoo...
А-а-а...
Stars are falling,
Звезды падают,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?
If we survive
Если мы выживем
The storming
Штурм
And were alive by morning
И были живы к утру.
Well never be the same
Что ж, никогда не стану прежним.
I'll never be the same
Я никогда не буду прежним.
Whistle...
Свист...
Ahoo...
А-а-а...
Stars are falling,
Звезды падают,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?
Ahoo...
А-а-а...
Dawn is coming,
Близится рассвет,
Whats this coming to?
К чему это все идет?
On a night like this
В такую ночь, как эта.
On a night like this
В такую ночь, как эта.
Ahoo...
А-а-а...
Stars are falling,
Звезды падают,
Are we falling too?
Мы тоже падаем?





Writer(s): LAURA PERGOLIZZI, NATE CAMPANY, MIKE DEL RIO


Attention! Feel free to leave feedback.