LPI - FOREVER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LPI - FOREVER




FOREVER
POUR TOUJOURS
'Member back then I was so down
Tu te souviens, à l'époque, j'étais tellement abattu
10 toes down in a mansion
10 doigts dans un manoir
I was writing shit
J'écrivais des conneries
Cause I had a lot to say
Parce que j'avais beaucoup à dire
Forever in my feelings
Pour toujours dans mes sentiments
Hope you go for the better
J'espère que tu vas mieux
Rockstar lifestyle
Style de vie rockstar
Ain't nothin' but an image
Ce n'est rien de plus qu'une image
Still shine I my darkest days
Je brille toujours dans mes jours les plus sombres
Still shine in the hardest ways
Je brille toujours dans les moments les plus difficiles
Forever in my feelings
Pour toujours dans mes sentiments
Hope you go for the better
J'espère que tu vas mieux
Rockstar lifestyle
Style de vie rockstar
Ain't nothin' but an image
Ce n'est rien de plus qu'une image
Still shine I my darkest days
Je brille toujours dans mes jours les plus sombres
Still shine in the hardest ways
Je brille toujours dans les moments les plus difficiles
Fast car
Voiture rapide
Switching lane
Changement de voie
Yeah we live on a fast pace
Ouais, on vit à un rythme effréné
280 on the dash
280 au compteur
Like a drag race
Comme une course de dragsters
Whole gang on the street
Toute la bande dans la rue
Like a 12 chase
Comme une poursuite à 12
Forever in my mind, I'm done
Pour toujours dans mon esprit, j'en ai fini
I hope you won't forget
J'espère que tu n'oublieras pas
All the things we did together
Tout ce qu'on a fait ensemble
All the songs I wrote for you bae
Toutes les chansons que j'ai écrites pour toi, bébé
I hope this one ain't the last
J'espère que celle-ci n'est pas la dernière
Like the Last of Us
Comme The Last of Us
Feel like a zombie I'm dead
Je me sens comme un zombie, je suis mort
In the universe
Dans l'univers
I'm small but my love much bigger
Je suis petit, mais mon amour est beaucoup plus grand
200k on a choker
200 000 sur un collier
For you
Pour toi
'Member back then I was so down
Tu te souviens, à l'époque, j'étais tellement abattu
10 toes down in a mansion
10 doigts dans un manoir
I was writing shit
J'écrivais des conneries
Cause I had a lot to say
Parce que j'avais beaucoup à dire
Forever in my feelings
Pour toujours dans mes sentiments
Hope you go for the better
J'espère que tu vas mieux
Rockstar lifestyle
Style de vie rockstar
Ain't nothin' but an image
Ce n'est rien de plus qu'une image
Still shine I my darkest days
Je brille toujours dans mes jours les plus sombres
Still shine in the hardest ways
Je brille toujours dans les moments les plus difficiles
Forever in my feelings
Pour toujours dans mes sentiments
Hope you go for the better
J'espère que tu vas mieux
Rockstar lifestyle
Style de vie rockstar
Ain't nothin' but an image
Ce n'est rien de plus qu'une image
Still shine I my darkest days
Je brille toujours dans mes jours les plus sombres
Still shine in the hardest ways
Je brille toujours dans les moments les plus difficiles





Writer(s): Louis-philippe Primeau


Attention! Feel free to leave feedback.