LPI feat. ImKwood - WOAH X3 - translation of the lyrics into German

WOAH X3 - LPI , ImKwood translation in German




WOAH X3
WOAH X3
You got me in my feelings I been down forever
Du hast mich in meinen Gefühlen erwischt, ich bin schon ewig am Boden
I 'member back then I was numb like never
Ich erinnere mich, damals war ich taub wie nie zuvor
Now I take pills for my bad decisions
Jetzt nehme ich Pillen für meine schlechten Entscheidungen
I might get down and never get up
Ich könnte untergehen und nie wieder auftauchen
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I wish I did things a little bit smarter
Ich wünschte, ich hätte die Dinge etwas klüger gemacht
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I know you don't care anymore bout me
Ich weiß, du kümmerst dich nicht mehr um mich
FaceTime me, everywhere at every time
FaceTime mich, überall und jederzeit
I only need you cause I'm fucking stressed out
Ich brauche dich nur, weil ich verdammt gestresst bin
For me you mean the world everything just now
Für mich bedeutest du die Welt, einfach alles im Moment
Get you twenty bag for a shopping at the mall
Ich besorg dir 'ne fette Tasche zum Shoppen im Einkaufszentrum
Fraud, all these bitches they fake
Betrug, all diese Bitches sind fake
Drummin' on the city cause all they do is hate
Ich trommle auf die Stadt ein, weil sie alle nur hassen
I can't sleep well
Ich kann nicht gut schlafen
I'm hearing all these bells
Ich höre all diese Glocken
The girl of my dreams just became my gun
Das Mädchen meiner Träume wurde gerade zu meiner Waffe
And it's pointing at me
Und sie zielt auf mich
Girl why do this? why you all against me?
Mädchen, warum tust du das? Warum bist du gegen mich?
Don't fuck it up, please
Mach's nicht kaputt, bitte
Please don't pull the trigger cause my heart gon' bleed
Bitte drück nicht ab, denn mein Herz wird bluten
You got me in my feelings I been down forever
Du hast mich in meinen Gefühlen erwischt, ich bin schon ewig am Boden
I 'member back then I was numb like never
Ich erinnere mich, damals war ich taub wie nie zuvor
Now I take pills for my bad decisions
Jetzt nehme ich Pillen für meine schlechten Entscheidungen
I might get down and never get up
Ich könnte untergehen und nie wieder auftauchen
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I wish I did things a little bit smarter
Ich wünschte, ich hätte die Dinge etwas klüger gemacht
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I know you don't care anymore bout me
Ich weiß, du kümmerst dich nicht mehr um mich
I know you don't care anymore man what a fucking shame
Ich weiß, du kümmerst dich nicht mehr, Mann, was für eine verdammte Schande
We used to tear it down yeah we used to do our thing
Wir haben es immer krachen lassen, ja, wir haben unser Ding gemacht
But I ain't mad at it baby
Aber ich bin nicht sauer deswegen, Baby
I feel like we ain't done let me know if I'm trippin' baby
Ich habe das Gefühl, wir sind noch nicht fertig, sag mir, ob ich spinne, Baby
Is it over babe
Ist es vorbei, Babe?
Yeah I feel like we're still connected
Ja, ich habe das Gefühl, wir sind immer noch verbunden
Even tho you been neglected
Auch wenn du vernachlässigt wurdest
Tell me is it really over babe
Sag mir, ist es wirklich vorbei, Babe?
Yeah it's you or the pills and either way I'm addicted
Ja, es bist du oder die Pillen, und so oder so bin ich süchtig
Like Juice Wrld when I step up on the scene I'm wavy
Wie Juice Wrld, wenn ich auf der Bühne stehe, bin ich wavy
And cute girl by my side you're my Ally Lotti
Und ein süßes Mädchen an meiner Seite, du bist meine Ally Lotti
Feel like I won at the lottery
Ich fühlte mich, als hätte ich im Lotto gewonnen
Then I woke up from my dream and came back to reality
Dann wachte ich aus meinem Traum auf und kehrte zur Realität zurück
You got me in my feelings I been down forever
Du hast mich in meinen Gefühlen erwischt, ich bin schon ewig am Boden
I 'member back then I was numb like never
Ich erinnere mich, damals war ich taub wie nie zuvor
Now I take pills for my bad decisions
Jetzt nehme ich Pillen für meine schlechten Entscheidungen
I might get down and never get up
Ich könnte untergehen und nie wieder auftauchen
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I wish I did things a little bit smarter
Ich wünschte, ich hätte die Dinge etwas klüger gemacht
Like woah woah woah
So wie woah woah woah
I know you don't care anymore bout me
Ich weiß, du kümmerst dich nicht mehr um mich





Writer(s): Louis-philippe Primeau, Lpi


Attention! Feel free to leave feedback.