LRN Nola - Season Finale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LRN Nola - Season Finale




Season Finale
Saison Finale
Hm hm
Hm hm
Big Nola big LRN shit
Gros Nola, gros LRN, c'est comme ça qu'on fait
Ya heard me
Tu m'entends ?
Got my nigga flyy in this bitch
J'ai mon pote Flyy avec moi
Washam
Washam
(Ya heard me)
(Tu m'entends ?)
Stop fucking playing nigga
Arrête de jouer, mec
Ye eh
Ouais, eh
I be riding with it
Je roule avec
I ain't hiding really
Je me cache pas vraiment
And my mama Christian
Et ma mère est chrétienne
But ah church a nigga
Mais je suis un voyou, ma belle
Why you clutching pistols ay
Pourquoi tu tiens ce flingue ?
Trash man came Tuesday
Les poubelles sont passées mardi
Today Friday
On est vendredi
Yeen dumping really
T'as rien jeté vraiment
Got some tinted windows
J'ai des vitres teintées
But these niggas bricking
Mais ces mecs tirent à côté
Na come hit me with it
Viens me frapper avec, chérie
All I know for real is that I'm really with the bidness
Tout ce que je sais, c'est que je suis vraiment dans le business
Nigga I promise I'm
Je te promets, je
Tryna get season finale
Vise la saison finale
Make a opp run again
Faire repartir un ennemi
Uh uh he re-run
Uh uh, il est en rediffusion
These niggas be pleasers
Ces mecs sont des suiveurs
Bitches is birds they be eager
Les filles sont des oiseaux, elles sont impatientes
I don't need none
J'ai besoin de rien
And I'm like one outta one
Et je suis unique en mon genre
I'm on top of the niggas
Je suis au-dessus de ces mecs
I ain't flashing my gun be done popped me a Nigga
Je ne brandis pas mon arme, j'ai déjà fait tomber un mec
For leisure
Pour le plaisir
I ain't them people I'm preaching
Je ne suis pas comme eux, je prêche
Fuck it don't need none
Merde, j'ai besoin de rien
I couldn't afford it
Je ne pouvais pas me le permettre
They though I was rich
Ils pensaient que j'étais riche
I didn't post it
Je ne l'ai pas affiché
So they thought I was a bitch
Alors ils pensaient que j'étais une lavette
I'm real important
Je suis vraiment important
Na I make executive orders
Je donne des ordres exécutifs
What a ex is, they don't exist
Les ex, ils n'existent pas
I'm with lil jit who check them pockets
Je suis avec le petit qui vérifie leurs poches
They don't like it
Ils n'aiment pas ça
Please don't try diss
S'il te plaît, n'essaie pas de me manquer de respect
You cause disaster
Tu provoques un désastre
Ion like dis
J'aime pas ça
I cut my old bitch off
J'ai largué mon ex
I don't need her
Je n'ai pas besoin d'elle
Hoe really tripping
Cette salope délire vraiment
Can't cut big B handle business
Personne ne peut empêcher Big B de gérer ses affaires
Whole time I been living low
Pendant tout ce temps, j'ai vécu discret
Na a hoe want my attention
Maintenant une salope veut mon attention
Ignore like terms and conditions
J'ignore comme les termes et conditions
Told the hoe that I'm a loss
J'ai dit à la salope que j'étais une perte de temps
I finaled the season
J'ai terminé la saison
Ride in a cadi
Je roule en Cadillac
Tell that hoe to stop teasing
Dis à cette salope d'arrêter de me taquiner
Big Bobby brown
Grand Bobby Brown
Got a fye new edition
J'ai une nouvelle édition qui déchire
Cash on Gee books, nuke books, Ave books
Du cash sur Gee books, nuke books, Ave books
I don't even do no reading
Je ne lis même pas
All up in the yo with my bros
Je suis dans le quartier avec mes potes
Opposition all on my dick
L'opposition est à fond sur moi
I told 'em to blow
Je leur ai dit de souffler
Cause I'm ready to go
Parce que je suis prêt à partir
Got my pole opposition know I ain't gone sweat
J'ai mon flingue, l'opposition sait que je ne vais pas transpirer
Begging for a treaty
Ils mendient un traité
Na it's too late I got Murder in my beanie
Non, c'est trop tard, j'ai le meurtre dans mon bonnet
Nigga fuck what you meaning
Mec, j'en ai rien à foutre de ce que tu veux dire
Pull up with my boys and we clear the whole scenery
Je débarque avec mes gars et on nettoie tout le décor
Season finale
Saison finale
Make a opp run again
Faire repartir un ennemi
Uh uh he re-run
Uh uh, il est en rediffusion
These niggas be pleasers
Ces mecs sont des suiveurs
Bitches is birds they be eager
Les filles sont des oiseaux, elles sont impatientes
I don't need none
J'ai besoin de rien
And I'm like one outta one
Et je suis unique en mon genre
I'm on top of the niggas
Je suis au-dessus de ces mecs
I ain't flashing my gun be done popped me a Nigga
Je ne brandis pas mon arme, j'ai déjà fait tomber un mec
For leisure
Pour le plaisir
I ain't them people I'm preaching
Je ne suis pas comme eux, je prêche
Fuck it don't need none
Merde, j'ai besoin de rien
I couldn't afford it
Je ne pouvais pas me le permettre
They though I was rich
Ils pensaient que j'étais riche
I didn't post it
Je ne l'ai pas affiché
So they thought I was a bitch
Alors ils pensaient que j'étais une lavette
I'm real important
Je suis vraiment important
Na I make executive orders
Je donne des ordres exécutifs
What a ex is, they don't exist
Les ex, ils n'existent pas
I'm with lil jit who check them pockets
Je suis avec le petit qui vérifie leurs poches
They don't like it
Ils n'aiment pas ça
Please don't try diss
S'il te plaît, n'essaie pas de me manquer de respect
You cause disaster
Tu provoques un désastre
Ion like dis
J'aime pas ça
Uh hoh
Uh hoh
Went legit who check them pockets
Je suis devenu réglo, celui qui vérifie leurs poches
They don't like it
Ils n'aiment pas ça
Please don't try diss you cause disasters
S'il te plaît, n'essaie pas de me manquer de respect, tu provoques des désastres
I don't like diss
Je n'aime pas le manque de respect
Jit who check them pockets
Le petit qui vérifie leurs poches
They don't like it
Ils n'aiment pas ça
Please don't try diss
S'il te plaît, n'essaie pas de me manquer de respect
You cause disaster
Tu provoques un désastre
Ion like it
Je n'aime pas ça
Who checking them pockets
Qui vérifie leurs poches
Ye
Ouais
Lemme see what them pockets
Laisse-moi voir ce qu'il y a dans leurs poches
Ye
Ouais
I'm with lil jit who check them pockets they don't like it
Je suis avec le petit qui vérifie leurs poches, ils n'aiment pas ça
Ye eh
Ouais, eh
Uh
Uh
I went legit who check them pockets
Je suis devenu réglo, celui qui vérifie leurs poches
They don't like it
Ils n'aiment pas ça
Please don't try diss and cause disaster
S'il te plaît, n'essaie pas de me manquer de respect et de provoquer un désastre
Ion like dis
J'aime pas ça





Writer(s): Mia-ashanti Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.