LS Jack - Phoenix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LS Jack - Phoenix




Phoenix
Феникс
Quanto mais eu briguei
Чем больше я боролся,
Mais enganos no caminho eu deixei
Тем больше ошибок на пути я совершал.
Tão cego na minha ambição
Так слеп в своих амбициях,
O que eu tinha de melhor
То, что у меня было самое лучшее,
Escapou das minhas mãos
Ускользнуло из моих рук.
Me deixou, me faltou
Ты покинула меня, мне тебя не хватало,
Escapou, escapou
Ускользнула, ускользнула.
Tanto faz se eu ganhei
Неважно, победил ли я,
Na batalha a minha paz se desfez
В битве мой покой был разрушен.
A dor me faz enxergar
Боль лишь помогает мне видеть,
Nada pode ser maior
Ничто не может быть важнее,
Do que eu tenho pra te dar
Чем то, что я могу тебе дать.
Meu amor, seu amor
Моя любовь, твоя любовь,
Nosso amor, o amor
Наша любовь, любовь,
Me deixou, me faltou, escapou
Ты покинула меня, мне тебя не хватало, ускользнула.
Por mil anos esperando
Тысячу лет я ждал,
A minha alma te encontrar
Чтобы моя душа нашла тебя.
Na certeza que um dia
В уверенности, что однажды
Tudo volta pro lugar
Всё вернётся на свои места.
Cada história uma sentença
Каждая история это приговор,
E eu que faço a minha lei
И я устанавливаю свой закон.
Quero toda a sua essência
Я хочу всю твою сущность,
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.
Quanto mais eu briguei
Чем больше я боролся,
Mais enganos no caminho eu deixei
Тем больше ошибок на пути я совершал.
Minha dor me faz enxergar
Моя боль лишь помогает мне видеть,
E nada pode ser maior
И ничто не может быть важнее,
Do que eu tenho pra te dar
Чем то, что я могу тебе дать.
Meu amor, seu amor
Моя любовь, твоя любовь,
Nosso amor, o amor
Наша любовь, любовь,
Me deixou, me faltou, escapou
Ты покинула меня, мне тебя не хватало, ускользнула.
Por mil anos esperando
Тысячу лет я ждал,
A minha alma te encontrar
Чтобы моя душа нашла тебя.
Na certeza que um dia
В уверенности, что однажды
Tudo volta pro lugar
Всё вернётся на свои места.
Cada história uma sentença
Каждая история это приговор,
E eu que faço a minha lei
И я устанавливаю свой закон.
Quero toda a sua essência
Я хочу всю твою сущность,
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.
Por mil anos esperando
Тысячу лет я ждал,
A minha alma te encontrar
Чтобы моя душа нашла тебя.
Na certeza que um dia
В уверенности, что однажды
Tudo volta pro lugar
Всё вернётся на свои места.
Cada história uma sentença
Каждая история это приговор,
E eu que faço a minha lei
И я устанавливаю свой закон.
Quero toda a sua essência
Я хочу всю твою сущность,
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.
E isso é tudo que eu sei
И это всё, что я знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.