Lyrics and translation LS Jack - No mesmo lugar

No mesmo lugar

Voltei aqui só pra me lembrar
Ninguém sabe
Porque eram raros os dias

Quero ouvir no rádio
Ou ver na TV
Quando eu me calo
Você quer me ensinar
Como dançar

Posso te ouvir dentro de mim
Com os olhos cheios vou sorrir
Vem me falar que vamos chegar
No rio, na correnteza

Eu vou te levar, vou te levar
Eu vou te encontrar no mesmo lugar

Voltei aqui pra te procurar
Eu quis te ver andando ao redor da casa
Vou dizer bem alto
Eu conto com você
Para todo o sempre
Você vai me ensinar como dançar

Posso te ouvir dentro de mim
Com os olhos cheios vou sorrir
Vem me falar que vamos chegar
No rio, na correnteza

Eu vou te levar, vou te levar
Eu vou te encontrar no mesmo lugar
Eu vou te levar, vou te levar
Eu sei que vou te encontrar no mesmo lugar

Au même endroit

Je suis revenu ici juste pour me souvenir
Personne ne sait
Parce que les jours étaient rares

Je veux l'entendre à la radio
Ou le voir à la télé
Quand je me tais
Tu veux m'apprendre
Comment danser

Je peux t'entendre en moi
Avec des yeux pleins, je vais sourire
Viens me dire que nous allons arriver
À la rivière, dans le courant

Je vais te prendre, je vais te prendre
Je vais te retrouver au même endroit

Je suis revenu ici pour te retrouver
J'ai voulu te voir marcher autour de la maison
Je vais le dire à haute voix
Je compte sur toi
Pour toujours
Tu vas m'apprendre à danser

Je peux t'entendre en moi
Avec des yeux pleins, je vais sourire
Viens me dire que nous allons arriver
À la rivière, dans le courant

Je vais te prendre, je vais te prendre
Je vais te retrouver au même endroit
Je vais te prendre, je vais te prendre
Je sais que je vais te retrouver au même endroit