LS Jack - Se For, Será - translation of the lyrics into Russian
LS Jack Se For, Será

LS Jack - Se For, Será

Lyrics and translation LS Jack - Se For, Será




Se For, Será
Если суждено, то будет
Ah se o tempo me prometer
Ах, если бы время пообещало мне,
Que nunca vai acabar
Что никогда не закончится,
Ah eu juro não esquecer
Ах, я клянусь, не забуду,
O quanto a vida pode me dar
Как много может дать мне жизнь.
Pode me dar
Может дать.
Procurando um som pra me conectar
Ищу звук, чтобы соединиться,
Uma sensação enigmática
Загадочное ощущение.
Nessa onda eu vou até o sol raiar
На этой волне я буду до рассвета,
Seja como for, se for pra ser, será
Будь что будет, если суждено быть, то будет.
Se for, será
Если суждено, то будет.
Lá longe se esconde
Где-то далеко прячется
Um mundo distante de nós
Мир, далекий от нас.
Espero a ponte
Я жду моста,
Até o horizonte vou voar
До самого горизонта буду лететь.
Vou voar
Буду лететь.
Ah se o tempo me prometer
Ах, если бы время пообещало мне,
Que nunca vai acabar
Что никогда не закончится,
Ah eu juro não esquecer
Ах, я клянусь, не забуду,
O quanto a vida pode me dar
Как много может дать мне жизнь.
Pode me dar
Может дать.
E procurando um som pra me conectar
И ищу звук, чтобы соединиться,
Uma sensação enigmática
Загадочное ощущение.
Nessa onda eu vou até o sol raiar
На этой волне я буду до рассвета,
Seja como for, se for pra ser, será
Будь что будет, если суждено быть, то будет.
Se for, será
Если суждено, то будет.
Lá longe se esconde
Где-то далеко прячется
Um mundo distante de nós
Мир, далекий от нас.
Espero a ponte
Я жду моста,
Até o horizonte vou voar
До самого горизонта буду лететь.
É, vou voar
Да, буду лететь.
Ah se o tempo me prometer
Ах, если бы время пообещало мне,
Que nunca vai acabar
Что никогда не закончится,
Ah eu juro não esquecer
Ах, я клянусь, не забуду,
O quanto a vida pode me dar
Как много может дать мне жизнь.
Pode me dar
Может дать.
Ah se o tempo me prometer
Ах, если бы время пообещало мне,
Que nunca vai acabar
Что никогда не закончится,
Ah eu juro não esquecer
Ах, я клянусь, не забуду,
O quanto a vida pode me dar
Как много может дать мне жизнь.
Pode te dar
Может дать тебе,
Te dar, te dar
Дать, дать.
Ah se o tempo me prometer...
Ах, если бы время пообещало мне…




LS Jack - Tudo Outra Vez
Album
Tudo Outra Vez
date of release
01-01-2003

1 Se For, Será
2 Sem Radar (Acústico)
Attention! Feel free to leave feedback.