Lyrics and translation LS - Jour J
Ça
y
est,
ça
y
est,
c'est
le
jour
J
Вот
так,
вот
так,
сегодня
День
Д
Hasta
luego
aujourd'hui
j'me
marie
Хаста
луэго
сегодня
я
выхожу
замуж
Jaloux,
jaloux
c'est
encore
lui
Ревнует,
ревнует,
это
снова
он
Hier
j'étais
au
stud'
j'ai
pas
dormi
Вчера
я
был
на
жеребце,
я
не
спал
Ça
y
est,
ça
y
est,
c'est
le
jour
J
Вот
так,
вот
так,
сегодня
День
Д
Aujourd'hui
c'est
moi
qui
me
marie
Сегодня
я
выхожу
замуж.
Je
suis
prête
à
changer
de
vie
Я
готова
изменить
свою
жизнь
Le
destin
nous
a
réunis
Судьба
свела
нас
вместе
Appelle-moi
habibi
bibi
bibi
Зови
меня
Хабиби
Биби
Биби
Son
Goku
et
Chichi
chi
chi
chi
chi
Сон
Гоку
и
Чичи
Чи
Чи
Чи
Чи
Чи
Appelle-moi
habibi
bibi
bibi
Зови
меня
Хабиби
Биби
Биби
On
veut
la
belle
vie,
belle
vie
Мы
хотим
красивой
жизни,
красивой
жизни
Appelle-moi
habiba
biba
biba
Зови
меня
Хабиба
Биба
Биба
Vegeta
et
Bulma
Bulma
Bulma
Вегета
и
Бульма
Бульма
Бульма
Appelle-moi
habiba
biba
biba
Зови
меня
Хабиба
Биба
Биба
Pour
toute
la
vida,
la
vida
Для
всего
вида,
вида
On
va
se
marier
yé
yé
yé
yé
Мы
собираемся
пожениться,
йе-йе-йе.
La
dote
est
payée
yé
yé
yé
yé
Пожертвование
выплачивается
йе-йе-йе
Cortège
dans
la
calle
yé
yé
yé
yé
Шествие
по
улице
йе-йе-йе-йе
Y
a
tout
le
quartier
yé
yé
yé
yé
Здесь
весь
район,
йе-йе-йе-йе
On
s'quittera
jamais
jamais
jamais
Мы
никогда
и
никогда
не
расстанемся.
Tu
m'quittera
jamais
jamais
jamais
Ты
никогда
и
никогда
не
покинешь
меня.
J'te
quitterai
jamais
jamais
jamais
Я
никогда
и
никогда
тебя
не
оставлю.
On
s'quittera
jamais
Мы
никогда
не
расстанемся.
J'ai
pas
l'temps
de
t'écouter
У
меня
нет
времени
слушать
тебя.
Mon
phone
est
coupé
Мой
телефон
отключен
Ma
hlel
est
typée,
ma
voiture
est
coupée
Мой
hlel
напечатан,
моя
машина
отключена
Nos
années
passées
sans
jamais
se
quitter
Наши
минувшие
годы,
никогда
не
покидать
J'étais
tellement
pressé
d'avoir
la
bague
au
doigt
Я
так
спешил
кольцо
на
палец
Maquillée
et
bien
sapée
Накрашенная
и
хорошо
вымытая
Mais
plus
d'batteries
pour
snaper
Но
больше
батарей
для
snaper
Mehlish
on
va
s'ambiancer
Мелиш,
мы
будем
окружать
друг
друга
Personne
m'arrête,
j'suis
Mbappé
Меня
никто
не
останавливает,
я
в
шоке.
Appelle-moi
habibi
bibi
bibi
Зови
меня
Хабиби
Биби
Биби
Son
Goku
et
Chichi
chi
chi
chi
chi
Сон
Гоку
и
Чичи
Чи
Чи
Чи
Чи
Чи
Appelle-moi
habibi
bibi
bibi
Зови
меня
Хабиби
Биби
Биби
On
veut
la
belle
vie,
belle
vie
Мы
хотим
красивой
жизни,
красивой
жизни
Appelle-moi
habiba
biba
biba
Зови
меня
Хабиба
Биба
Биба
Vegeta
et
Bulma
Bulma
Bulma
Вегета
и
Бульма
Бульма
Бульма
Appelle-moi
habiba
biba
biba
Зови
меня
Хабиба
Биба
Биба
Pour
toute
la
vida,
la
vida
Для
всего
вида,
вида
On
va
se
marier
yé
yé
yé
yé
Мы
собираемся
пожениться,
йе-йе-йе.
La
dote
est
payée
yé
yé
yé
yé
Пожертвование
выплачивается
йе-йе-йе
Cortège
dans
la
calle
yé
yé
yé
yé
Шествие
по
улице
йе-йе-йе-йе
Y
a
tout
le
quartier
yé
yé
yé
yé
Здесь
весь
район,
йе-йе-йе-йе
On
s'quittera
jamais
jamais
jamais
Мы
никогда
и
никогда
не
расстанемся.
Tu
m'quittera
jamais
jamais
jamais
Ты
никогда
и
никогда
не
покинешь
меня.
J'te
quitterai
jamais
jamais
jamais
Я
никогда
и
никогда
тебя
не
оставлю.
On
s'quittera
jamais
Мы
никогда
не
расстанемся.
Ana
ana
ou
wyak
ou
koulchi
sahel
Ана
Ана
или
вайак
или
кульчи
Сахель
Ana
ana
ou
wyak
dayman
dayman
Ана
Ана
или
вайак
дайман
дайман
N'taya
n'mout
3lik
Н'Тая
н'Мут
3лик
N'taya
ana
n'bghik
Н'Тая
Ана
н'бгик
Ana
ana
ou
wyak
ou
koulchi
sahel
Ана
Ана
или
вайак
или
кульчи
Сахель
Ana
ana
ou
wyak
dayman
dayman
Ана
Ана
или
вайак
дайман
дайман
N'taya
n'mout
3lik,
n'tiya
ana
n'bghik
Н'Тая
н'Мут
3лик,
н'тия
Ана
н'бгик
Pour
mes
sénégalais
lé
lé
lé
lé
Для
моих
сенегальцев
ле
ле
ле
ле
ле
Algérie
danger
gé
gé
gé
gé
Алжир
опасность
ге
ге
ге
ге
Pour
Casa
et
Tanger
gé
gé
gé
gé
Для
Каса
и
Танжера
ге
ге
ге
ге
De
Tunis
à
Bamako
yé
yé
yé
yé
Из
Туниса
в
Бамако
йе-йе-йе-йе
Pour
mes
turques
et
pour
mes
antillais
Для
моих
турков
и
для
моих
выходцев
из
Вест-Индии
Pour
mes
portugais
et
mes
japonais
Для
моих
португальцев
и
японцев
On
est
tous
les
mêmes,
c'est
le
Мы
все
одинаковы,
это
C'est
le
son
des
mariés
yé
yé
yé
yé
Это
звук
женихов
йе
йе
йе
йе.
On
va
se
marier
yé
yé
yé
yé
Мы
собираемся
пожениться,
йе-йе-йе.
La
dote
est
payée
yé
yé
yé
yé
Пожертвование
выплачивается
йе-йе-йе
Cortège
dans
la
calle
yé
yé
yé
yé
Шествие
по
улице
йе-йе-йе-йе
Y
a
tout
le
quartier
yé
yé
yé
yé
Здесь
весь
район,
йе-йе-йе-йе
On
s'quittera
jamais
jamais
jamais
Мы
никогда
и
никогда
не
расстанемся.
Tu
m'quittera
jamais
jamais
jamais
Ты
никогда
и
никогда
не
покинешь
меня.
J'te
quitterai
jamais
jamais
jamais
Я
никогда
и
никогда
тебя
не
оставлю.
On
s'quittera
jamais
Мы
никогда
не
расстанемся.
Wassila,
Wassila,
Wassila
Вассила,
Вассила,
Вассила
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pacific
Album
Jour J
date of release
13-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.