LSP - Боди - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LSP - Боди




Боди
Body
Меня заводит твоё боди-боди-боди, оно
Ton body-body-body me fait vibrer, il
Сшито по последней моде-моде-моде, о-оу
Est conçu selon la dernière mode-mode-mode, oh-oh
И ты снять его не против (Нет), и я не против тоже (Нет)
Et tu n'es pas contre pour l'enlever (Non), et moi non plus (Non)
Снять на ночь твоё боди, на ночь твоё боди
Enlever ton body pour la nuit, ton body pour la nuit
Расскажу одну cool story о забористой любви
Je vais te raconter une cool story sur l'amour fou
Ты мечтала о мажоре сори, я простой лингвист
Tu rêvais d'un riche - désolé, je suis un simple linguiste
Эта crazy fuckin' love навалила нас двоих
Cet amour fou et dingue nous a emportés tous les deux
Ты раскачивала club под HammAli и Navai
Tu bougeais dans le club au son de HammAli et Navai
Вся такая bad girl, с вульгарными стрелками
Toute bad girl, avec des flèches vulgaires
Я смотрел, как ты тверкала, тупо чиля на balcony
Je te regardais twerker, chillant sur le balcon
Моё пиво so cold, я курю лигалайз
Ma bière est si froide, je fume du légal
И лечу на танцпол, чтоб сказать прямо в eyes
Et je fonce sur la piste de danse pour te le dire dans les yeux
Меня заводит твоё боди-боди-боди, оно
Ton body-body-body me fait vibrer, il
Сшито по последней моде-моде-моде, о-оу
Est conçu selon la dernière mode-mode-mode, oh-oh
И ты снять его не против (Нет), и я не против тоже (Нет)
Et tu n'es pas contre pour l'enlever (Non), et moi non plus (Non)
Снять на ночь твоё боди, на ночь твоё боди
Enlever ton body pour la nuit, ton body pour la nuit
Так заводит твоё боди-боди-боди, оно
Ton body-body-body me fait tellement vibrer, il
Не должно лежать в комоде-моде-моде, но-но
Ne doit pas rester dans la commode-mode-mode, mais-mais
И ты снять его не против (Нет), и я не против тоже (Нет)
Et tu n'es pas contre pour l'enlever (Non), et moi non plus (Non)
Снять на ночь твоё боди
Enlever ton body pour la nuit
Катим на автопилоте ко мне на афтепати
On roule en pilote automatique jusqu'à mon after-party
Мама с батей на работе, а дед в неадеквате
Maman et papa sont au travail, et grand-père est complètement fou
Мать мечтала о мажоре, но повстречала батю
Maman rêvait d'un riche, mais elle a rencontré papa
В холодосе пахнет морем - крабовый салатик
Le frigo sent la mer - salade de crabe
Провалялись до утра мы на кровати родителей
On a traîné jusqu'au matin sur le lit de mes parents
Пили воду из-под крана под забавные видео
On a bu de l'eau du robinet en regardant des vidéos drôles
Я поклялся, что forever буду любить тебя
Je t'ai juré que je t'aimerai pour toujours
Как филолог, я владею языком охуительно
En tant que philologue, je maîtrise le langage de façon incroyable
Ведь заводит (Боди-боди-боди)
Car ça me fait vibrer (Body-body-body)
М-м-м, меня заводит твоё боди
M-m-m, ton body me fait vibrer
(Моде-моде-моде) Ха-а-а
(Mode-mode-mode) Ha-a-a
И ты снять его не против (Нет), и я не против тоже (Нет)
Et tu n'es pas contre pour l'enlever (Non), et moi non plus (Non)
Снять на ночь твоё боди, на ночь твоё боди
Enlever ton body pour la nuit, ton body pour la nuit
Так заводит твоё боди-боди-боди, оно
Ton body-body-body me fait tellement vibrer, il
Не должно лежать в комоде-моде-моде, но-но
Ne doit pas rester dans la commode-mode-mode, mais-mais
И ты снять его не против (Нет), и я не против тоже (Нет)
Et tu n'es pas contre pour l'enlever (Non), et moi non plus (Non)
Снять на ночь твоё боди
Enlever ton body pour la nuit





Writer(s): Andrey Katikov, Roman Kozlov, павел вовк, павел шевчук, рыжков артем


Attention! Feel free to leave feedback.