Lyrics and translation LSP - Несчастные люди

Несчастные люди

Я пил дешёвый алкоголь, а сейчас в ресторане
Мне приносят дорогой (цынь) коньяк в стакане
То с одной, то с другой молодой сеньоритой
В свете софитов ускоряется ритм

И хочется кричать на весь мир
Как сильно я люблю свою жизнь
Но вместо этого (переключаю)
Опять переключаю себя, как мобилу
На беззвучный режим, дымя сигаретой

Мне попадались в основном несчастные люди
Улыбаются в лицо, пытаясь скрыть грусть
Потом болтают за спиной, завидуют, судят
Им и правда тяжело, поэтому пусть

Тут счастливых не любят (красивых)
Не любят (духом сильных)
Не любят (не любят, не любят)
Счастливых не любят (успешных)
Не любят (конечно, ага)

Так было всегда (да)
Тому виной холода (бр-р-р)
Капитализм и сам институт государства
Но даже когда я был совсем небогат
Зимой с балкона в трусах ярче всех улыбался

Да, здесь не любят людей побогаче (нет)
Но сами деньги страшно любят
Хотя мой счёт уже оплачен (у)
Швыряю зелень на пол в клубе (пр-р-р)
И, проклиная удачу (фа)
Вою с волками вместе (у-у-у)
Они любят, когда я плачу
И пою им печальные пеcни

Несчастные люди
Улыбаются в лицо, пытаясь скрыть грусть
Потом болтают за спиной, завидуют, судят
Им и правда тяжело, поэтому пусть

Тут счастливых не любят (красивых)
Не любят (духом сильных)
Не любят (не любят, не любят)
Счастливых не любят (успешных)
Не любят (конечно, ага)

Так было всегда

Unhappy People

I used to drink cheap alcohol, but now I'm in a restaurant
They bring me expensive (clink) cognac in a glass
With one young signorita, then another
The rhythm speeds up under the spotlights

And I want to shout to the whole world
How much I love my life
But instead (I switch)
Again I switch myself, like a mobile phone
To silent mode, smoking a cigarette

I mostly met unhappy people
They smile in your face, trying to hide their sadness
Then they talk behind your back, envy, judge
It's really hard for them, so let them be

They don't like happy people (beautiful)
Don't like (strong-spirited)
Don't like (don't like, don't like)
Don't like happy people (successful)
Don't like (of course, yeah)

It's always been like that (yes)
The coldness is to blame (brr-r-r)
Capitalism and the institution of the state itself
But even when I was completely poor
I used to smile brighter than everyone else from the balcony in my underwear in winter

Yes, they don't like people who are richer here (no)
But they love money themselves
Although my bill is already paid (uh)
I throw greens on the floor in the club (prr-r-r)
And, cursing my luck (fa)
I howl with the wolves (u-u-u)
They love it when I cry
And I sing them sad songs

Unhappy people
They smile in your face, trying to hide their sadness
Then they talk behind your back, envy, judge
It's really hard for them, so let them be

They don't like happy people (beautiful)
Don't like (strong-spirited)
Don't like (don't like, don't like)
Don't like happy people (successful)
Don't like (of course, yeah)

It's always been like that