LTC - Que ton règne vienne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LTC - Que ton règne vienne




Que ton règne vienne
Да придет Царствие Твое
Que vienne ton règne
Да придет Царствие Твое
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое
Sur la terre comme au ciel
На земле, как на небе
Que ta volonté soit faite
Да будет воля Твоя
Que coule en torrent
Пусть течет потоком
Ton esprit de vérité
Твой дух истины
Donné nous ton espérant
Дай нам надежду Твою
Ton amour, ta sainteté
Твою любовь, Твою святость
Qui pourrait nous séparer
Что может нас отлучить
De ton amour immense?
От Твоей безмерной любви?
Qui nous détourner
Что может нас отвратить
De ta miséricorde?
От Твоей милости?
Que vienne ton règne
Да придет Царствие Твое
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое
Sur la terre comme au ciel
На земле, как на небе
Que ta volonté soit faite
Да будет воля Твоя
Que coule en torrent
Пусть течет потоком
Ton esprit de vérité
Твой дух истины
Donné nous ton espérant
Дай нам надежду Твою
Ton amour, ta sainteté
Твою любовь, Твою святость
Tu habites nos louange
Ты обитаешь в наших хвалах
Tu inspirés nos prières
Ты вдохновляешь наши молитвы
Nous attires en ta présence
Ты привлекаешь нас в Свое присутствие
Pour nous tourner vers nos frères Que vienne ton règne
Чтобы мы обращались к нашим братьям. Да придет Царствие Твое
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое
Sur la terre comme au ciel
На земле, как на небе
Que ta volonté soit faite
Да будет воля Твоя
Que coule en torrent
Пусть течет потоком
Ton esprit de vérité
Твой дух истины
Donné nous ton espérant
Дай нам надежду Твою
Ton amour, ta sainteté
Твою любовь, Твою святость
Délivre nous de tout mal
Избавь нас от всякого зла
Donné la paix à se temps
Дай мир этому времени
Libère nous du péché
Освободи нас от греха
Toi qui fait miséricorde!
Ты, кто милостив!
Rassure nous dans l' épreuve
Утешь нас в испытаниях
Nous espérons ton royaume
Мы надеемся на Твое Царство
Tu nous promets le bonheur
Ты обещаешь нам счастье
L'avènement de Jésus
Пришествие Иисуса
Tu seras notre lumière
Ты будешь нашим светом
Il n'y aura plus de nuit
Не будет больше ночи
Ton nom sera nos lèvres
Имя Твое будет на наших устах
De larme il n'y aura plu
Слез больше не будет
Que vienne ton règne
Да придет Царствие Твое
Que ton nom soit sanctifié
Да святится имя Твое
Sur la terre comme au ciel
На земле, как на небе
Que ta volonté soit faite
Да будет воля Твоя
Que coule en torrent
Пусть течет потоком
Ton esprit de vérité
Твой дух истины
Donné nous ton espérant
Дай нам надежду Твою
Ton amour, ta sainteté
Твою любовь, Твою святость





Writer(s): Ltc


Attention! Feel free to leave feedback.