Lyrics and translation LTN feat. Christina Novelli - Feeling Like Yeah (Radio Edit)

Feeling Like Yeah (Radio Edit)

Ощущение словно "Да" (Радио версия)

Will you hold me like you do,

Обнимешь ли ты меня так крепко,

When it all comes crashing down

Когда всё вокруг рухнет,

Like a fire that burns for two

Словно огонь, что горит для двоих,

And our time is running out

И наше время истекает.

We can't fight this feeling inside us

Мы не можем бороться с этим чувством внутри,

Don't let me fall asleep

Не дай мне уснуть,

Soon it'll be all gone gone gone

Скоро всё исчезнет, исчезнет, исчезнет,

And we know its so wrong wrong wrong

И мы знаем, что это так неправильно, неправильно, неправильно.

I don't wanna lose this

Я не хочу это потерять,

Resistance is useless

Сопротивление бесполезно,

Falling to my knees

Падаю на колени,

Tomorrow is gone gone gone

Завтра исчезнет, исчезнет, исчезнет,

And yet it so wrong wrong wrong

И всё же это так неправильно, неправильно, неправильно.

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like

Но я чувствую словно...

Feel your skin brushed against mine

Чувствую твою кожу, прижатую к моей,

And its so electric

И это так волнующе,

Your taste, your touch, it gets inside

Твой вкус, твои прикосновения проникают внутрь,

And I can't resist it

И я не могу сопротивляться.

We can't fight this feeling inside us

Мы не можем бороться с этим чувством внутри,

Don't let me fall asleep

Не дай мне уснуть,

Soon it'll be all gone gone gone

Скоро всё исчезнет, исчезнет, исчезнет,

And we know its so wrong wrong wrong

И мы знаем, что это так неправильно, неправильно, неправильно.

I don't wanna lose this

Я не хочу это потерять,

Resistance is useless

Сопротивление бесполезно,

Falling to my knees

Падаю на колени,

Tomorrow is gone gone gone

Завтра исчезнет, исчезнет, исчезнет,

And yet its wrong wrong wrong

И всё же это неправильно, неправильно, неправильно.

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like

Но я чувствую словно...

Yeah yeah yeah

Да, да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like

Но я чувствую словно...

I don't wanna lose this

Я не хочу это потерять,

Resistance is useless

Сопротивление бесполезно,

Falling to my knees

Падаю на колени,

Tomorrow we're gone gone gone

Завтра мы исчезнем, исчезнем, исчезнем,

And yet its wrong wrong wrong

И всё же это неправильно, неправильно, неправильно.

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like yeah yeah yeah

Но я чувствую словно "Да", да, да,

I said yeah yeah yeah

Я говорю да, да, да,

But I'm feeling like

Но я чувствую словно...

Rate the translation

Writer(s): Christina Novelli, Louis Tan

Album

Breaking the Silence, Vol. 3

date of release

14-03-2014

1 Double Tap
2 Saved You (Radio Edit)
3 Thundercat (Edit)
4 Solarcoaster (Protoculture Radio Edit)
5 Love Again (LTN Radio Edit)
6 Not Afraid (Radio Edit)
7 Where Is the Sunrise (Radio Edit)
8 Rescue Me (Radio Edit)
9 Human (Radio Edit)
10 Serene Sky (Radio Edit)
11 No More (Radio Edit)
12 Fade To Light - Radio Edit
13 I Be (Radio Edit)
14 Feeling Like Yeah (Radio Edit)
15 Proud (Juventa Remix)
16 Accelerate (Radio Edit)
17 Marvel
18 Sakhoe (Radio Edit)
19 Getting Closer - Radio Edit
20 Benedictus - Radio Edit
21 Breaking the Silence, Vol. 3 (Full Continuous DJ Mix, Pt. 1)
22 Breaking the Silence, Vol. 3 (Full Continuous DJ Mix, Pt. 2)
23 Latitude - Radio Edit
24 Weapons Hot - Radio Edit
25 Remember The Good Times - Radio Edit

More albums