2 & A Half - LTtheMonk translation in French

2 & A Half

2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
See you were the potential
Now she's reaping the benefits
I treat her like that second wife
Some artificial intelligence
Ain't talking no self-drive
No Google Home
Alexa's
But when I'm on that drive home
I talk about it with the fellas and
I say that I've grown
No running round
No cheating
No numbers in the recents
That say Dominos Pizza
Bout self-care I'm tweeting
But I know you reading
Say why weren't those Sundays
Ever spent with me
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
If we could converse
I'd say sorry first
But then you might look
Don't care to hear those words
So then I might flirt
And it just might work
Cuz you love my smile
And when I take you to church
But if we speak again
The hands are reaching in
The feelings deepening
Know by the weekend's end
Be back to sleeping in
Know where that's leading then
Back to the arguing
Loop to the start again
See maybe
Maybe we're just meant to be
Apart
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
Speak again
Never gone speak again
Never gonna speak
Never gonna speak
Never gone speak again
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?
2 and a half years in
To that love
That passion and
Them hardships yeah
Broke up like that shit
Too hard to deal with
And since that last text
Ain't spoke again
Are we never gonna speak again like?

2 ans et demi

2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
Tu étais tout mon potentiel
Maintenant, elle en récolte les bénéfices
Je la traite comme ma deuxième femme
Une sorte d'intelligence artificielle
Je ne parle pas de conduite autonome
Ni de Google Home
D'Alexa
Mais quand je rentre en voiture
J'en parle avec les potes et
Je dis que j'ai grandi
Plus de batifolage
Plus d'infidélité
Plus de numéros récents
Qui disent Dominos Pizza
Je tweete sur le bien-être
Mais je sais que tu lis
Tu te demandes pourquoi ces dimanches
N'étaient jamais passés avec moi
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
Si on pouvait discuter
Je m'excuserais d'abord
Mais tu pourrais avoir l'air
De ne pas vouloir entendre ces mots
Alors je pourrais flirter
Et ça pourrait marcher
Parce que tu aimes mon sourire
Et quand je t'emmène à l'église
Mais si on se reparle
Les mains se tendent
Les sentiments s'approfondissent
Je sais qu'avant la fin du week-end
On sera de retour au lit
Je sais où ça mène alors
De retour aux disputes
Boucle sans fin, on recommence
Tu vois, peut-être
Peut-être qu'on est juste faits pour être
Séparés
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
Se parler à nouveau
On ne se parlera plus jamais
On ne se parlera plus jamais
On ne se parlera plus jamais
On ne se parlera plus jamais
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?
2 ans et demi dans
Cet amour
Cette passion et
Ces épreuves, ouais
On a rompu comme si de rien n'était
Trop dur à gérer
Et depuis ce dernier message
On ne s'est plus parlé
On ne va plus jamais se parler, c'est ça ?