Devante (In Your Hands) - LTtheMonk translation in French

Devante (In Your Hands)

Yeah
She named her son Devante
I said
Do you freak it to Jodeci
See I wanna love her but
Them OGs told me
They said
You're not a man
Till she crumbles in your hands
Fit around your plans
Come home with the band
Big fan
Laughing at the jokes from your man
She don't even think he funny
But she gotta get her bands
Like woah
Man I seen her crumble in your hands
Fit around your plans
Come home with the band
Big fan
Laughing at the jokes from your man
She don't even think he funny
But she gotta get her bands
Like
Swear 2017 I was a good guy
In a good light
I'd see her when she would fly
In with those liars
That burned her like a wood fire
Say became jaded
Still an innocent type
Then I came in the game
Started heating up
When the real deep voice say
You'll eat it up
It's a lil different tone to the moans
Of the guys trying to bone
Looking thirsty and beating up
Beer cans
I'm looking at real fans
Of my personality
Trying to build plans
Sounding so breezy
Still it's too easy
To manipulate
Without feeling sleazy
Till I met a woman that's one of a kind only
Single mother
Be a lover and a homie
Imma fall deep in love
She got a hold
But not before I heard
What the OGs told me
You're not a man
Till she crumbles in your hands
Fit around your plans
Come home with the band
Big fan
Laughing at the jokes from your man
She don't even think he funny
But she gotta get her bands
Like woah
Man I seen her crumble in your hands
Fit around your plans
Come home with the band
Nah for real though
Now the man gotta grow
I build this up slow
In a romance mode
Yeah
She named her son Devante
I said girl do you freak it to Jodeci
Can we pick up the kid
Let him go to sleep
Turn fertility bead into rosary
Don't wanna overstep
Girl you know me
But my heart belongs to you solely
Way you step in them heels
Like an ode to me
You gone make Papi step in totally
Rumble young man rumble
Ali when the FaceTime freeze
I desert the jungle
Humble
Apple make the man crumble
Whatever Sam sung
Bout a thing called love
Better run through
Cooke up change
When I come through
Undo the pain
And no praise is undue
Bundle up the Soulswipe and Bumble
Get out the game
And cuff like the 12
She named her son Devante
Know my baby can freak it to Jodeci
Yeah we pick up the kid
Let him go to sleep
Turn fertility bead into rosary
Don't wanna overstep
Girl you know me
But my heart belongs to you solely
Way you step in them heels
Like an ode to me
You gone make Papi step in totally

Devante (Entre Tes Mains)

Ouais
Elle a appelé son fils Devante
J'ai dit
Est-ce que tu t'éclates sur du Jodeci
Tu vois, je veux l'aimer mais
Les anciens m'ont dit
Ils ont dit
Tu n'es pas un homme
Tant qu'elle ne s'effondre pas entre tes mains
Qu'elle ne s'adapte pas à tes plans
Que tu ne rentres pas à la maison avec le pactole
Grande fan
Riant aux blagues de son homme
Elle ne le trouve même pas drôle
Mais elle doit avoir son argent
Genre woah
Mec, je l'ai vue s'effondrer entre tes mains
S'adapter à tes plans
Rentrer à la maison avec le pactole
Grande fan
Riant aux blagues de son homme
Elle ne le trouve même pas drôle
Mais elle doit avoir son argent
Genre
Je jure, en 2017 j'étais un mec bien
Sous un bon jour
Je la voyais quand elle prenait l'avion
Avec ces menteurs
Qui l'ont brûlée comme un feu de bois
Disons qu'elle est devenue blasée
Toujours un genre innocent
Puis je suis arrivé dans le game
J'ai commencé à chauffer
Quand la vraie voix grave dit
Tu vas adorer ça
C'est un ton un peu différent des gémissements
Des mecs qui essaient de la sauter
Ils ont l'air assoiffés et ils défoncent des
Canettes de bière
Je regarde les vraies fans
De ma personnalité
J'essaie de construire des plans
Ça a l'air si facile
Et pourtant c'est trop facile
De manipuler
Sans se sentir louche
Jusqu'à ce que je rencontre une femme unique en son genre
Mère célibataire
Être un amant et un pote
Je vais tomber amoureux profondément
Elle a une emprise
Mais pas avant d'avoir entendu
Ce que les anciens m'ont dit
Tu n'es pas un homme
Tant qu'elle ne s'effondre pas entre tes mains
Qu'elle ne s'adapte pas à tes plans
Que tu ne rentres pas à la maison avec le pactole
Grande fan
Riant aux blagues de son homme
Elle ne le trouve même pas drôle
Mais elle doit avoir son argent
Genre woah
Mec, je l'ai vue s'effondrer entre tes mains
S'adapter à tes plans
Rentrer à la maison avec le pactole
Nan, sérieusement
Maintenant, l'homme doit grandir
Je construis ça lentement
En mode romance
Ouais
Elle a appelé son fils Devante
J'ai dit ma belle, est-ce que tu t'éclates sur du Jodeci
On peut aller chercher le petit
Le laisser s'endormir
Transformer un collier de fertilité en chapelet
Je ne veux pas dépasser les bornes
Chérie, tu me connais
Mais mon cœur t'appartient entièrement
Ta façon de marcher avec ces talons
C'est comme une ode pour moi
Tu vas faire que Papi s'implique totalement
Bagarre jeune homme, bagarre
Ali quand FaceTime freeze
Je déserte la jungle
Humble
Apple fait s'effondrer l'homme
Ce que Sam a chanté
À propos d'un truc appelé amour
Il vaut mieux le réviser
Préparer le changement
Quand j'arrive
Annuler la douleur
Et aucun éloge n'est immérité
J'emballe SoulSwipe et Bumble
Je quitte le jeu
Et je menotte comme le 12
Elle a appelé son fils Devante
Je sais que mon bébé peut s'éclater sur du Jodeci
Ouais, on va chercher le petit
On le laisse s'endormir
Transformer un collier de fertilité en chapelet
Je ne veux pas dépasser les bornes
Chérie, tu me connais
Mais mon cœur t'appartient entièrement
Ta façon de marcher avec ces talons
C'est comme une ode pour moi
Tu vas faire que Papi s'implique totalement