Lyrics and translation Lu - Eufória

Eufória

Cítim teplo tvojich pier, ešte zrejme snívam
Cez ružové sklo, na čierny svet dívam
Prebudený zo spánku, prvé lúče svetla
Všetko je tak cudzie, realita temná
Netuším čo mohlo sa diať včera
Asi toho na mňa bolo príliš veľa

Nikto nie je bez viny, robia to tak mnohí
Zrejme nie som jediný, čo v kurvách žiaľ topí
Netlač mi viac do hlavy, kecy, že si iná
Počul som to toľkokrát, radšej nepočítam

To čo by si chcel ty, ja chcem viac nemať
Každý deň pri inej, dookola sa preberať
Ráno vstávam s tebou, večer líham s inou
Omámený eufóriou
Eufóriou

Pohltený agóniou
Osamelý jazdec nocou, hľadám svoje miesto
Utekám pred vlastnou tmou, potrebujem priestor
Bojíme sa stratiť, čo nikdy nebolo naše
Zapíjame prázdnotu a svet sa nám rozmaže
Mal som jednu dokonalú a bolo mi málo
Ďalšia fľaša vína, poviem ti čo ma to stálo
Dúfaš snáď sa nedozvie o tom kto je lepší
Ona to už dobre vie, nespala noc predtým
Sorry holky zato, dojebal som vaše mená
Stalo sa už toľko, že si to viac nepamätám

To čo by si chcel ty, ja chcem viac nemať
Každý deň pri inej, dookola sa preberať
Ráno vstávam s tebou, večer líham s inou
Omámený eufóriou
Eufóriou

Omámený eufóriou
To čo by si chcel ty
Pohltený agóniou
Chcem viac nemať
Mal som jednu dokonalú a bolo mi málo
Svet nevidím viac ružovo, viem čo ma to stálo

Euphoria

I feel the warmth of your lips, I must be still dreaming
Through rose-tinted glasses, I gaze at the dark world
Awakened from my slumber, the first rays of light
Everything is so strange, reality is dark
I have no idea what happened yesterday
I guess I took on too much

No one is innocent, it's what many do
I'm probably not the only one who sadly drowns in prostitutes
Don't try to tell me anymore lies that you're different
I've heard it so many times, I've lost count

What you want from me, I want to have no more
Every day with a different woman, waking up over and over again
In the morning I wake up with you, in the evening I lie down with another
Intoxicated by euphoria
Euphoria

Engulfed by agony
A lonely rider through the night, searching for my place
Running away from my own darkness, I need space
We're afraid to lose what was never ours
We drink away the emptiness and the world blurs
I had one perfect woman, and it wasn't enough for me
Another bottle of wine, I'll tell you what it cost me
You're hoping that she doesn't find out who's better
She already knows it well, she didn't sleep the night before
Sorry girls for that, I screwed up your names
So much has happened that I can't remember anymore

What you want from me, I want to have no more
Every day with a different woman, waking up over and over again
In the morning I wake up with you, in the evening I lie down with another
Intoxicated by euphoria
Euphoria

Intoxicated by euphoria
What you want from me
Engulfed by agony
I want to have no more
I had one perfect woman, and it wasn't enough for me
I no longer see the world through rose-tinted glasses, I know what it cost me