LUCY - Run To You - translation of the lyrics into German

Run To You - LUCYtranslation in German




Run To You
Lauf zu dir
없는 어디에서
Irgendwo, an einem unbekannten Ort
길을 잃고 헤매일
Wenn ich mich verirrt habe und umherirre
혼자라는 외로워
Fühle ich mich einsam, weil ich allein bin
누군가를 기다릴
Wenn ich auf jemanden warte
나를 닮은 길을 잃은 사람
Noch eine Person, die sich verirrt hat, so wie ich
우연히 너를 만나
Treffe ich dich zufällig
순간에 잠든 나의 하늘에
In diesem Moment, in meinem schlafenden Himmel
눈을 뜨는 너라는
Du, der Stern, der erwacht
지금 run to you
Jetzt laufe ich zu dir
니가 있는 그곳으로 달려가
Ich renne dorthin, wo du bist
그래 I need you
Ja, ich brauche dich
처음 만난 그날부터
Seit dem Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf
모든 너야
Bist du mein Alles
아무 의미 없는 하루 끝에 서서
Am Ende eines bedeutungslosen Tages stehend
내일은 오지 않길
Wünschte ich, morgen würde nicht kommen
순간에 어두운 나의 세상에
In diesem Moment, in meiner dunklen Welt
빛을 내는 너라는
Du, der Traum, der leuchtet
지금 run to you
Jetzt laufe ich zu dir
니가 있는 그곳으로 달려가
Ich renne dorthin, wo du bist
그래 I need you
Ja, ich brauche dich
처음 만난 그날부터
Seit dem Tag, an dem ich dich zum ersten Mal traf
모든 너야
Bist du mein Alles
끝이 보이지 않아
Das Ende war nicht in Sicht
멈추고 눈을 감았던 그때
Als ich anhielt und die Augen schloss
정해진 우연이면 운명인 것처럼
Als wäre es vorbestimmter Zufall oder Schicksal
앞에 나타난
Erschienest du vor mir
다시 run to you
Wieder laufe ich zu dir
쉬지 않고 빛을 따라 달려가
Ohne Rast folge ich dem Licht und renne
오직 I need you
Nur dich brauche ich
손을 잡은 그날부터
Seit dem Tag, an dem du meine Hand nahmst
모든 너야
Bist du mein Alles





Writer(s): James Douglas Vallance, Bryan Adams


Attention! Feel free to leave feedback.