Into The Day - LUCY 루시 translation in Russian

Into The Day

한 켠에 머문 꽃잎은 달님을 따라가고
쏟아지는 햇님 자락엔 그 발을 올려두렴

햇무리를 날아다니다 하얀 꿈에서 깨면
여긴 어딘가? 아무도 없이 또 갈 길을 헤매게 돼
넘어진 듯 쓰라린 다리, 오래 달린듯한 내 몸이
그만 가자고 앉아있자고 바닥에 날 눌러두면

어른의 난 이 모든 걸 넘었을 테니, oh-whoa
난 날 믿어, 자 일어나 동이 틀 때처럼

이 길 위에 남겨놓은 저 발자국이 흐려져 사라져도
날 깨워준 지난 날들이 그 맘을 기억하길
내 두 눈에 담은 세상은 영원한 벗이 되어
언젠가 길 잃고 헤매는 날들의 우릴 만날 테니

Встречая день

Лепесток, застывший в уголке, следует за луной,
а ты ступай по льющимся солнечным лучам.

Когда я проснусь от белого сна, полетав сквозь солнечное марево,
Где это я? Снова один, и я опять сбиваюсь с пути.
Ноги болят, будто я упал, тело ноет, словно долго бежал,
и если они прижимают меня к земле, говоря: "Хватит, давай посидим",

взрослый я всё это преодолею, о-о-о,
я верю в себя, ну же, вставай, как рассвет.

Даже если следы, оставленные на этом пути, сотрутся и исчезнут,
пусть минувшие дни, что пробудили меня, помнят то чувство.
Мир, отражённый в моих глазах, станет вечным другом,
и когда-нибудь он встретит нас в дни, когда мы заблудимся и будем блуждать.