Lyrics and translation LUDMILLA feat. Alcione - Faz uma Loucura por mim / Você me vira a cabeça - Ao Vivo

Faz uma Loucura por mim / Você me vira a cabeça - Ao Vivo

Eu vou ser seu coro, eu vou ser seu coro aqui

Faz uma loucura por mim
Sai gritando por aí
Bebendo e chora
Toma um porre e picha o muro que me adora
Faz uma loucura por mim
Fica até de madrugada, perde a hora
Sai comigo pra gandaia noite à fora

Só assim eu acredito nessa história
Que você sentiu saudade de me ter
Põe na prática besteiras da memória
Pensa menos, faz de tudo, manda ver
Vem pra dentro, tenta ser da mesma escória
Como já fiz mil loucuras por você

Nós dois
Se é pra recomeçar que seja até o fim
Nós dois
Se não é pra ficar não gaste o seu latim
Nós dois
Só posso te aceitar ao ver que você faz
Uma loucura por mim
Uma loucura por mim

Depois
Se você me provar que vai fazer assim (Ludmilla)
Depois
Você pode provar o que quiser de mim
Depois
Já posso te aceitar ao ver que você foi capaz
De uma loucura por mim
Uma loucura por mim

Faz uma loucura por mim
Se tem outra em tua vida
Manda vazar
Manda embora

Vamo' lá
Vam'bora"
Aí

Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar porque que a vida é assim
Eu sempre vou e volto pros teus braços

Você não me quer de verdade
No fundo eu sou
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou

(Aí) Por que você não vai embora de vez (Por que você não vai embora?)
Por que não me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?

Sapucaí
Mas tem que me prender
Tem que seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Tem que me prender (tem)
Seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Tem que me prender (tem)
Seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

(Tem)
Marrom
Obrigada, Lud
Nossa rainha

Fais une folie pour moi / Tu me retournes la tête - En Direct

Je serai ton chœur, je serai ton chœur ici

Fais une folie pour moi
Sors crier partout
Boire et pleurer
Prends un coup et tague le mur qui m'adore
Fais une folie pour moi
Reste jusqu'à l'aube, sois en retard
Sors avec moi pour faire la fête toute la nuit

C'est comme ça que je crois à cette histoire
Que tu as senti le manque de me retrouver
Mets en pratique les bêtises du souvenir
Pense moins, fais de tout, vas-y
Viens à l'intérieur, essaie d'être du même acabit
Comme j'ai déjà fait mille folies pour toi

Nous deux
Si c'est pour recommencer, que ce soit jusqu'au bout
Nous deux
Si ce n'est pas pour rester, ne gaspille pas ton latin
Nous deux
Je ne peux t'accepter qu'en voyant que tu fais
Une folie pour moi
Une folie pour moi

Après
Si tu me prouves que tu vas faire comme ça (Ludmilla)
Après
Tu peux me goûter à ce que tu veux
Après
Je peux t'accepter en voyant que tu as été capable
D'une folie pour moi
D'une folie pour moi

Fais une folie pour moi
S'il y a quelqu'un d'autre dans ta vie
Dis-lui de dégager
Dis-lui de partir

Allez
Allez"
Alors

Tu me retournes la tête
Tu me fais perdre mes nerfs
Tu détruis les plans que j'ai un jour faits pour moi
Tu me fais penser pourquoi la vie est comme ça
Je vais et je reviens toujours dans tes bras

Tu ne me veux pas vraiment
Au fond, je suis
Je vis en suivant tes pas
Je suis toujours prisonnière de tes liens
Il suffit que tu appelles et j'y vais

(Alors) Pourquoi tu ne pars pas tout de suite (Pourquoi tu ne pars pas ?)
Pourquoi tu ne me libères pas de cette passion ?
Pourquoi ?
Pourquoi tu ne dis pas que tu ne me veux plus ?
Pourquoi tu ne libères pas mon cœur ?

Sapucaí
Mais tu dois me lier
Tu dois me séduire (tu dois)
Juste pour me laisser
Folle de toi
Juste pour avoir quelqu'un
Qui est toujours à ta disposition
Pour une seconde d'amour

Tu dois me lier (tu dois)
Me séduire (tu dois)
Juste pour me laisser
Folle de toi
Juste pour avoir quelqu'un
Qui est toujours à ta disposition
Pour une seconde d'amour

Tu dois me lier (tu dois)
Me séduire (tu dois)
Juste pour me laisser
Folle de toi
Juste pour avoir quelqu'un
Qui est toujours à ta disposition
Pour une seconde d'amour

(Tu dois)
Marrom
Merci Lud
Notre reine