LUDMILLA - Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
LUDMILLA Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo)

LUDMILLA - Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo)

Lyrics and translation LUDMILLA - Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo)




Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo)
Mon homme est ton homme (En direct)
Pra te falar, hoje sonhei com você e tô querendo te encontrar
Pour te le dire, j'ai rêvé de toi aujourd'hui et je veux te retrouver
Pra te falar, já faz mais de dois dias e você sem me ligar
Pour te le dire, ça fait plus de deux jours que tu ne m'appelles pas
Oh, eu tô desesperada mergulhando nesse amor
Oh, je suis désespérée, je plonge dans cet amour
Oh, eu sei, você tem outra, mas cê nunca me enganou
Oh, je sais, tu as une autre, mais tu ne m'as jamais trompée
Agora você vê se arrume essa agenda
Maintenant, tu vois si tu arranges ton agenda
Um dia é meu e outro é dela
Un jour c'est moi, et l'autre c'est elle
A que você come, sem time pra dieta
Ce que tu manges, sans régime
Nossa história tá foda
Notre histoire est folle
Tá pique novela, no horário nobre ninguém pega
C'est comme une série, aux heures de grande écoute, personne ne la rate
Quem olhar pra nós não nega
Qui nous regarde ne peut pas le nier
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Pra te falar, hoje sonhei com você e tô querendo te encontrar
Pour te le dire, j'ai rêvé de toi aujourd'hui et je veux te retrouver
Pra te falar, já faz mais de dois dias
Pour te le dire, ça fait plus de deux jours
E aí Numanice quero ouvir vocês
Et alors Numanice, je veux vous entendre
Oh, eu tô desesperada mergulhando nesse amor
Oh, je suis désespérée, je plonge dans cet amour
Oh, eu sei, você tem outra, mas cê nunca me enganou
Oh, je sais, tu as une autre, mais tu ne m'as jamais trompée
Agora você vê se arrume essa agenda
Maintenant, tu vois si tu arranges ton agenda
Um dia é meu e outro é dela
Un jour c'est moi, et l'autre c'est elle
A que você come, sem time pra dieta
Ce que tu manges, sans régime
Nossa história tá foda
Notre histoire est folle
Tá pique novela, no horário nobre ninguém pega
C'est comme une série, aux heures de grande écoute, personne ne la rate
Quem olhar pra nós não nega
Qui nous regarde ne peut pas le nier
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
Temos um negócio amor
On a un accord, mon amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, meu homem é o seu homem
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, mon homme est ton homme
E a gente é sócia, tá?
Et on est partenaires, d'accord ?




Writer(s): Ludmilla Oliveira Da Silva
LUDMILLA - Numanice #2 (Ao Vivo)
Album
Numanice #2 (Ao Vivo)
date of release
23-08-2022

1 Maria Joana (com Rap) [Ao Vivo]
2 Cigana (Ao Vivo)
3 Nunca mais sofrer / Intriga da Oposição (feat. Prateado) [Ao Vivo]
4 Me Arrepender (Ao Vivo)
5 Dorme com Deus / Fica (Ao Vivo)
6 Insônia (Ao vivo)
7 Sinais de fogo (feat. Péricles) [Ao Vivo]
8 Por causa de você / Baby / 1 minuto (Ao Vivo)
9 Cabelo Cacheado (Ao Vivo)
10 212 (Ao Vivo)
11 Maldivas (Ao Vivo)
12 Fora de Si (Ao Vivo)
13 Meu Homem é Seu Homem (Ao Vivo)
14 Mini Saia (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.