LUDMILLA feat. Ariel Donato - Eu Só Sinto Raiva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUDMILLA feat. Ariel Donato - Eu Só Sinto Raiva




Eu Só Sinto Raiva
Je ne ressens que de la colère
Não aguento mais ouvir falar de amor
Je n'en peux plus d'entendre parler d'amour
Eu sinto raiva de como você me deixou
Je ne ressens que de la colère pour la façon dont tu m'as quittée
E hoje eu te odeio e todo mundo sabe
Et aujourd'hui je te déteste, et tout le monde le sait
Traição e mentiras são suas habilidades
La trahison et les mensonges sont tes talents
Mas você me prendeu por pura vaidade
Mais tu m'as retenue par pure vanité
E eu perdi tempo
Et j'ai juste perdu mon temps
E eu sinto raiva
Et je ne ressens que de la colère
Por todo tempo que eu doei pra ti
Pour tout le temps que j'ai donné pour toi
E eu sinto raiva
Et je ne ressens que de la colère
Deveria ter cuidado mais de mim
J'aurais prendre plus soin de moi
Faltou coragem pra andar sozinha
Il m'a manqué du courage pour marcher seule
Mas enfim, eu consegui
Mais enfin, j'y suis arrivée
Me sinto uma boba, todo tempo remoendo
Je me sens comme une idiote, à ruminer tout le temps
Dói tanto, parece que morrendo
Ça fait tellement mal, j'ai l'impression de mourir
E o único número da agenda que eu lembrei
Et le seul numéro du répertoire dont je me suis souvenue
Foi o seu, foi o seu
C'était le tien, c'était le tien
E eu sinto raiva
Et je ne ressens que de la colère
Por todo tempo que eu doei pra ti
Pour tout le temps que j'ai donné pour toi
E eu sinto raiva
Et je ne ressens que de la colère
Deveria ter cuidado mais de mim
J'aurais prendre plus soin de moi
Faltou coragem pra andar sozinha
Il m'a manqué du courage pour marcher seule
Mas enfim, eu consegui
Mais enfin, j'y suis arrivée
E eu sinto raiva
Et je ne ressens que de la colère





Writer(s): Ludmila Oliveira Da Silva, Ariel Donato


Attention! Feel free to leave feedback.