Lyrics and translation LUISA - Clout

Clout

Ďalšiu noc rozbíjam sa ako sklo, idem up
Ublížíš mi, kričí celý crowd na celú zem
Cash padá rovnako tak ako dážď
Dobre vieš, že dnes odídeš–

Ďalšiu noc rozbíjam sa ako sklo, idem up
Kričím ublížíš mi, kričí celý crowd
Celú zem, cash padá rovnako tak ako dážď
Dobre vieš, že dnes odídeš zase asi sám
Už nejazdím iba screwed, rozdávam priveľa pús
Každá moja veta mood, každý môj pohyb je cool
Dotyky tých chladných rúk unavujú dávno už
Unavuje každý chlapec, unavuje každý muž

Moja duša je už dávno vintage
Moje meno zapĺňa každého jedného hitmana hitlist
Ponáram sa do každých hlbín a skáčem z každých výšin
Blúdim cez deň a keď treba strácam sa tiež v prítmí

Nevidíš, nestíham, asi zhorím ako les
Čo ma zachrání ak to do teraz ešte nebol rap?
Môžem jebať každý clout, môžem jebať každý fame
Povedz mi úprímne že na čo mi to naozaj je

Bežím a miznem v hoteli v najvyššej izbe
Hľadím do stropu a čakám kedy ma už vypne
Jebem ich feedback, môžem jebať ich príbeh
V mojom vnútri hrá diss track, moja hudba je escape
Teraz sa fakt bojím výšok, túto noc sme fakt blízko
Jazdíme ulicou, jazdíme cca tri sto
Sme hlbšie ako deep throat, v jadre sveta nízko
Uberáme šťastie a naberáme zas rýchlosť

Moja duša je už dávno vintage
Moje meno zapĺňa každého jedného hitmana hitlist
Ponáram sa do každých hlbín a skáčem z každých výšin
Blúdim cez deň a keď treba strácam sa tiež v prítmí

Nevidíš, nestíham, asi zhorím ako les
Čo ma zachrání ak to do teraz ešte nebol rap?
Môžem jebať každý clout, môžem jebať každý fame
Povedz mi úprímne že na čo mi to naozaj je

Nevidíš, nestíham, asi zhorím ako les
Čo ma zachrání ak to do teraz ešte nebol rap?

Moja duša je už dávno vintage
Moje meno zapĺňa každého jedného hitmana hitlist
Ponáram sa do každých hlbín a skáčem z každých výšin
Blúdim cez deň a keď treba strácam sa tiež v prítmí

Clout

Encore une nuit, je me brise comme du verre, je monte
Tu me feras du mal, crie toute la foule sur toute la Terre
L'argent tombe comme la pluie
Tu sais bien que tu vas partir aujourd'hui -

Encore une nuit, je me brise comme du verre, je monte
Je crie tu me feras du mal, crie toute la foule
Toute la Terre, l'argent tombe comme la pluie
Tu sais bien que tu vas repartir seul aujourd'hui
Je ne conduis plus seulement avec du "screwed", je donne trop de "puss"
Chaque phrase que je dis est un mood, chaque mouvement que je fais est cool
Le toucher de ces mains froides me fatigue depuis longtemps déjà
Chaque garçon me fatigue, chaque homme me fatigue

Mon âme est vintage depuis longtemps
Mon nom remplit la hit-list de chaque tueur à gages
Je plonge dans tous les abîmes et saute de toutes les hauteurs
J'erre le jour et quand il le faut, je me perds aussi dans l'obscurité

Tu ne vois pas, je n'ai pas le temps, je vais probablement brûler comme une forêt
Qu'est-ce qui me sauvera si ce n'était pas le rap jusqu'à maintenant ?
Je peux baiser chaque "clout", je peux baiser chaque "fame"
Dis-moi sincèrement à quoi cela me sert vraiment

Je cours et je disparaît à l'hôtel dans la chambre la plus haute
Je fixe le plafond et j'attends qu'il me coupe le courant
Je baise leurs retours, je peux baiser leur histoire
Dans mon intérieur, un diss track joue, ma musique est une échappatoire
Maintenant, j'ai vraiment peur des hauteurs, cette nuit, nous sommes vraiment proches
Nous conduisons dans la rue, nous conduisons environ trois cents
Nous sommes plus profonds que "deep throat", au cœur du monde, bas
Nous prenons du bonheur et reprenons de la vitesse

Mon âme est vintage depuis longtemps
Mon nom remplit la hit-list de chaque tueur à gages
Je plonge dans tous les abîmes et saute de toutes les hauteurs
J'erre le jour et quand il le faut, je me perds aussi dans l'obscurité

Tu ne vois pas, je n'ai pas le temps, je vais probablement brûler comme une forêt
Qu'est-ce qui me sauvera si ce n'était pas le rap jusqu'à maintenant ?
Je peux baiser chaque "clout", je peux baiser chaque "fame"
Dis-moi sincèrement à quoi cela me sert vraiment

Tu ne vois pas, je n'ai pas le temps, je vais probablement brûler comme une forêt
Qu'est-ce qui me sauvera si ce n'était pas le rap jusqu'à maintenant ?

Mon âme est vintage depuis longtemps
Mon nom remplit la hit-list de chaque tueur à gages
Je plonge dans tous les abîmes et saute de toutes les hauteurs
J'erre le jour et quand il le faut, je me perds aussi dans l'obscurité