Lyrics and translation LUISA - Príliš dlho

Príliš dlho

Baby boo
Bavíme sa príliš dlho, mňa to nebaví
Veríš ledva mi, chápem, ja neviem verná byť
Čo mám robiť, keď vonku čakajú Plejády
Za dverami

Každý jeden lepší ako ty
Veď sa pozri na môj drip
Každý večer hotline bling
Samý diabol a ja s ním
Stále plávam v tejto
Dráme ako Baywatch
Povedz mi, ktorý z nás dvoch je tu teraz Playboy

Každá iná by ti dala toho asi viac, ako ja
Neviem vrátiť to, čo mi dajú, som lakomá
Kľudne ma môže voziť celý deň v Porsche Carrera
Nebude ma baviť dlho, ja som navždy stratená
Ráno miesto kávy Adderall
Pripúšťam, že som ranená
Ale ten diabol obsadil oboje moje ramená
Nenávidím sa za to, že som ku ním taká zákerná
Nenávidím to, že som z vnútra navždy taká skazená

Baby boo
Bavíme sa príliš dlho, mňa to nebaví
Veríš ledva mi, chápem, ja neviem verná byť
Čo mám robiť, keď vonku čakajú Plejády
Za dverami

Každý jeden lepší ako ty
Veď sa pozri na môj drip
Každý večer hotline bling
Samý diabol a ja s ním
Stále plávam v tejto
Dráme ako Baywatch
Povedz mi, ktorý z nás dvoch je tu teraz Playboy

Je mi jedno vaša láska, je mi jedno aj váš vzťah
Prečo mi tvoj frajer píše každodenne na Insta
Neverím vám ani slovo, každý ste len slizký had
Môže ma presviedčať nonstop, prosiť ma aj tisíckrát
Povedz, čo si mi ty dal, žila som bez kyslíka
Je ich osem miliárd lepších jako ty si, fakt
Berem teraz business class do ďalšieho rýchlika
Povedz, čo si mi ty dal, bola som bez kyslíka

Baby boo
Bavíme sa príliš dlho, mňa to nebaví
Veríš ledva mi, chápem, ja neviem verná byť
Čo mám robiť, keď vonku čakajú Plejády
Za dverami
Baby boo
Bavíme sa príliš dlho, mňa to nebaví
Veríš ledva mi, chápem, ja neviem verná byť
Čo mám robiť, keď vonku čakajú Plejády
Za dverami

Baby boo
Bavíme sa príliš dlho, mňa to nebaví
Veríš ledva mi, chápem, ja neviem verná byť
Čo mám robiť, keď vonku čakajú Plejády
Za dverami

Too Long

Baby boo
We've been having fun for too long, I'm not entertained
You barely believe me, I understand, I can't be faithful
What am I supposed to do when the Pleiades are waiting outside
Behind the door

Every single one of them is better than you
Just look at my drip
Every night hotline bling
All devil and me with him
Still floating in this
Drama like Baywatch
Tell me, which one of us two is the Playboy here

Any other woman would give you more than me, I suppose
I can't give back what they give me, I'm stingy
He can drive me around in a Porsche Carrera all day long
It won't entertain me for long, I'm forever lost
Adderall instead of coffee in the morning
I admit, I'm hurt
But the devil has possessed both of my shoulders
I hate myself for being so treacherous to them
I hate that I am forever so depraved on the inside

Baby boo
We've been having fun for too long, I'm not entertained
You barely believe me, I understand, I can't be faithful
What am I supposed to do when the Pleiades are waiting outside
Behind the door

Every single one of them is better than you
Just look at my drip
Every night hotline bling
All devil and me with him
Still floating in this
Drama like Baywatch
Tell me, which one of us two is the Playboy here

I don't care about your love, I don't care about your relationship
Why is your boyfriend texting me on Insta every day
I don't believe a word you say, you are all just slimy snakes
He can convince me nonstop, beg me a thousand times
Tell me, what did you give me, I lived without oxygen
There are eight billion better than you are, really
I'm now taking business class to the next fast train
Tell me, what did you give me, I was without oxygen

Baby boo
We've been having fun for too long, I'm not entertained
You barely believe me, I understand, I can't be faithful
What am I supposed to do when the Pleiades are waiting outside
Behind the door
Baby boo
We've been having fun for too long, I'm not entertained
You barely believe me, I understand, I can't be faithful
What am I supposed to do when the Pleiades are waiting outside
Behind the door

Baby boo
We've been having fun for too long, I'm not entertained
You barely believe me, I understand, I can't be faithful
What am I supposed to do when the Pleiades are waiting outside
Behind the door