Lyrics and translation Lula Queiroga - Duvidez
Você,
se
pede
pra
esquecer
Вы,
если
просит
тебя
забыть
Já
tem
no
coração
um
nó
amarrado
Уже
в
самом
сердце
узел
связали
Por
quê
então
ia
querer
Почему
так
хочу
Soltar
da
minha
mão
assim
tão
sem
cuidado
Отпуская
моей
руки,
так
и
без
внимательность
O
amor
é
desumano
Любовь-это
негуманно
Duvidando
sem
saber
Сомневаясь,
не
зная,
Crescendo
na
ausência
Растет
в
отсутствие
Na
urgência
de
querer
В
срочном
порядке
хотят
A
voz,
o
tom
de
última
vez
Голос,
тон
последний
раз
Me
trai,
me
divide
Меня
обманули,
меня
ломает
Duvidez,
duvidez
Duvidez,
duvidez
Dez
vezes
nunca
mais
Раз
десять,
не
более
Você,
se
pede
pra
me
ver
Вы,
если
просит
меня
посмотреть
Parece
compaixão
Кажется,
сострадание
Parece
pena,
perdão
Кажется,
жалость,
прощение
Por
que,
que
flores
não
te
dei?
Почему,
что
цветы
не
дал
тебе?
Que
mal
que
eu
não
te
fiz
pra
merecer
culpa?
Что
плохо,
что
я
тебя
не
хочу
сказать,
друзья
вины?
O
amor
é
desumano
Любовь-это
негуманно
Duvidando
sem
saber
Сомневаясь,
не
зная,
Crescendo
na
ausência
Растет
в
отсутствие
Na
urgência
de
querer
В
срочном
порядке
хотят
A
voz,
o
tom
de
última
vez
Голос,
тон
последний
раз
Me
trai,
me
divide
Меня
обманули,
меня
ломает
Duvidez,
duvidez
Duvidez,
duvidez
Dez
vezes
nunca
mais
Раз
десять,
не
более
Adeus,
um
beijo
pra
você
Прощай,
поцелуй
для
тебя
A
gente
se
vê,
se
der
Люди,
если
видите,
если
дер
Adeus,
um
beijo
pra
você
Прощай,
поцелуй
для
тебя
A
gente
se
vê,
se
der
Люди,
если
видите,
если
дер
Você,
se
pede
pra
me
ver
Вы,
если
просит
меня
посмотреть
Parece
compaixão
Кажется,
сострадание
Parece
pena,
perdão
Кажется,
жалость,
прощение
Por
que,
que
flores
não
te
dei?
Почему,
что
цветы
не
дал
тебе?
Que
mal
que
eu
não
te
fiz
pra
merecer
culpa?
Что
плохо,
что
я
тебя
не
хочу
сказать,
друзья
вины?
O
amor
é
desumano
Любовь-это
негуманно
Duvidando
sem
saber
Сомневаясь,
не
зная,
Crescendo
na
ausência
Растет
в
отсутствие
Na
urgência
de
querer
В
срочном
порядке
хотят
A
voz,
o
tom
de
última
vez
Голос,
тон
последний
раз
Me
trai,
me
divide
Меня
обманули,
меня
ломает
Duvidez,
duvidez
Duvidez,
duvidez
Dez
vezes
nunca
mais
Раз
десять,
не
более
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.