Lyrics and French translation LULOS - Béni Yo

Béni Yo

Si papa béni mwen
Bondié la béni yo
Ayin pakay man en ka rèdi yo'y
Diab la déwo makavely
Mi alè en ja vwè kè tout bitin ka tombé si yo
Si papa béni mwen
Bondié la béni yo
Ayin pakay man en ka rèdi yo'y
Diab la déwo makavely
Mi alè en ja vwè kè tout bitin ka tombé si yo

En ja vwè yo ka vinn
É sa en boté
Yo bizin enculé nou de tou lé coté
Fumé tue, mai toujou ka venn nicotine
Police la ké few chié si'w bày titac rezine
En rèmarké kè sé jou la neg fèt pou vwè mizèw
Kombyen bitin ka fèt en ba fey sa bien bizaw
Pani l'hôpital mè toujou ni fè divèw
Timoun a untel kay lecol aprenn fè gran écart

Si papa béni mwen
Bondié la béni yo
Ayin pakay man en ka rèdi yo'y
Diab la déwo makavely
Mi alè en ja vwè kè tout bitin ka tombé si yo
Si papa béni mwen
Bondié la béni yo
Ayin pakay man en ka rèdi yo'y
Diab la déwo makavely
Mi alè en ja vwè kè tout bitin ka tombé si yo

Tout bitin chanjé alè ayin pa parfè
Zo ka makiyé en ba diféren parfum
Sé toujou lé minm ké mandé'w Mai kaw fè
Avè rol a certin man en ja bon
En ka vwè' y kon ti démon
Zo ka viv si dé monde
Lévé lè matin épi mandé bondyé foss
Sé li sèl ki bon avè li sèl ki boss

Béni mwen, béni yo
Voyé limyé si mwén épi limyé si yo
Yo ka fè ti jé a badman
Âme a yo kè yo ka venn
Béni mwen, béni yo
Voyé limyé si mwén épi limyé si yo
Yo ka fè ti jé a badman
Âme a yo kè yo ka venn

Béni Yo

Si mon père me bénit
Dieu les a bénis
Rien ne peut me rendre plus fort
Le diable est un Machiavel
Je suis là pour voir que tout tombe sur eux
Si mon père me bénit
Dieu les a bénis
Rien ne peut me rendre plus fort
Le diable est un Machiavel
Je suis là pour voir que tout tombe sur eux

Je les vois arriver
Et c’est beau
Ils doivent nous baiser de tous les côtés
La fumée tue, mais la nicotine continue à se vendre
La police te fera chier si tu as de la résine
J’ai remarqué que ces jours-ci, les Noirs sont faits pour voir la misère
Combien de choses se font en bas de cette feuille, c’est bien étrange
Pas d’hôpital, mais il y a toujours des divertissements
L’enfant d’untel à l’école apprend à faire le grand écart

Si mon père me bénit
Dieu les a bénis
Rien ne peut me rendre plus fort
Le diable est un Machiavel
Je suis là pour voir que tout tombe sur eux
Si mon père me bénit
Dieu les a bénis
Rien ne peut me rendre plus fort
Le diable est un Machiavel
Je suis là pour voir que tout tombe sur eux

Tout change, rien n’est parfait
Les filles se maquillent avec différents parfums
C’est toujours la même chose qui te demande, mais tu fais
Avec le rôle de certains, je vais bien
Je les vois comme des petits démons
Ils vivent dans deux mondes
Se lever le matin et demander à Dieu de les blesser
Il est le seul qui soit bon, il est le seul qui soit le patron

Bénis-moi, bénis-les
Envoie la lumière sur moi et la lumière sur eux
Ils font des petits yeux de badman
L’âme qu’ils vendent
Bénis-moi, bénis-les
Envoie la lumière sur moi et la lumière sur eux
Ils font des petits yeux de badman
L’âme qu’ils vendent