LUNA - Już nie zasnę - translation of the lyrics into Russian
LUNA Już nie zasnę

LUNA - Już nie zasnę

Lyrics and translation LUNA - Już nie zasnę




Już nie zasnę
Больше не усну
W słońcu i uśmiechu chowam każdy cień
В солнце и улыбке прячу каждую тень,
Oddech łapię jednym tchem
Дыхание ловлю на одном дыхании.
Proszę o deszcz
Прошу дождя,
Ziemia czuje każdy puls
Земля чувствует каждый пульс,
Każdy brak
Каждую нехватку.
Wie, że nie ma lekkich snów
Знает, что нет лёгких снов.
W głowie krzyki, resztki słów
В голове крики, обрывки слов,
Niewyznanych uczuć
Непризнанных чувств.
Już nie zasnę
Больше не усну.
Dziś będziemy tańczyć
Сегодня будем танцевать
Coraz pewniej
Всё уверенней,
W oczach jaśniej
В глазах светлей.
Już nie zgaśnie żadne z moich marzeń
Уже не погаснет ни одна из моих мечт.
Z tobą tylko sny na jawie
С тобой только сны наяву.
Oślepia, wciąga mnie
Ослепляет, затягивает меня
Ten lepszy stan, czuły sen
Это лучшее состояние, чуткий сон.
Oślepia, wciąga mnie
Ослепляет, затягивает меня
Ten lepszy stan, czuły sen
Это лучшее состояние, чуткий сон.
W nocy miasto duszy
Ночью город души,
Niepotrzebny tlen
Не нужен кислород.
Powiedz jedno słowo, a odwróci się
Скажи одно слово, и перевернётся
Ziemia, która czuje puls
Земля, что чувствует пульс,
Każdy brak
Каждую нехватку.
Dzisiaj się obudzi w nas
Сегодня проснётся в нас
Lеpszy stan i nowy wschód
Лучшее состояние и новый восход
Od stóp aż do głów
С ног до головы.
Już nie zasnę
Больше не усну.
Dziś będziemy tańczyć
Сегодня будем танцевать
Coraz pewniеj
Всё уверенней,
W oczach jaśniej
В глазах светлей.
Już nie zgaśnie żadne z moich marzeń
Уже не погаснет ни одна из моих мечт.
Z tobą tylko sny na jawie
С тобой только сны наяву.
Oślepia, wciąga mnie
Ослепляет, затягивает меня
Ten lepszy stan, czuły sen
Это лучшее состояние, чуткий сон.
Oślepia, wciąga mnie
Ослепляет, затягивает меня
Ten lepszy stan, czuły sen
Это лучшее состояние, чуткий сон.
Już nie zasnę
Больше не усну.
Dziś będziemy tańczyć (tańczyć, tańczyć, tańczyć)
Сегодня будем танцевать (танцевать, танцевать, танцевать).
Już nie zgaśnie żadne z moich marzeń
Уже не погаснет ни одна из моих мечт.
Z tobą tylko sny (sny, sny, sny, sny)
С тобой только сны (сны, сны, сны, сны).
Z tobą tylko sny (sny)
С тобой только сны (сны).




Writer(s): Aleksandra Katarzyna Wielgomas, Maciej Antoni Sawoch
LUNA - Już nie zasnę - Single
Album
Już nie zasnę - Single
date of release
24-03-2023

1 Już nie zasnę
Attention! Feel free to leave feedback.