LUNA - The Tower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LUNA - The Tower




The Tower
Башня
Looking for a miracle, waitin' for a sun to catch me
Ищу чуда, жду, когда меня коснется солнце,
Gotta find a way back home alone, alone, alone
Должна найти путь домой одна, одна, одна.
Hopin' for a star to fall, somethin' I can make a wish on
Надеюсь, что упадет звезда, чтобы я могла загадать желание,
Could it be that I'm the fool? But aren't we all, we all, we all?
Может быть, я глупа? Но разве мы все не такие? Все, все, все?
Broken bodies scattered through my history
Разбитые тела разбросаны по моей истории,
Lonely hours leading to my destiny
Одинокие часы ведут меня к моей судьбе.
I'm the one who built the tower
Это я построила башню,
I'm the one who holds the power
Это я обладаю силой.
So come on, rise up, shout it louder
Так давай же, восстань, кричи громче,
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
Shinin' in a tiger's eyes, only I can find my future
Сияя в глазах тигра, только я могу найти свое будущее,
Readin' in between the lines, I drew my own, my own, my own
Читая между строк, я нарисовала свое, свое, свое.
Runnin' down the waterfall, always tried to chase the rainbow
Бегу вниз по водопаду, всегда пыталась поймать радугу,
And never found a pot of gold below, below, below
Но так и не нашла горшок с золотом внизу, внизу, внизу.
Broken bodies scattered through my history
Разбитые тела разбросаны по моей истории,
Lonely hours leading to my destiny
Одинокие часы ведут меня к моей судьбе.
I'm the one who built the tower
Это я построила башню,
I'm the one who holds the power
Это я обладаю силой.
So come on, rise up, shout it louder
Так давай же, восстань, кричи громче,
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
I'm the one who built the-, I'm the one who built the-
Это я построила -, это я построила -
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
I'm the one who built the-, I'm the one who built the-
Это я построила -, это я построила -
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
Broken bodies scattered through my history
Разбитые тела разбросаны по моей истории,
Lonely hours leading to my destiny
Одинокие часы ведут меня к моей судьбе.
I'm the one who built the tower
Это я построила башню,
I'm the one who holds the power
Это я обладаю силой.
So come on, rise up, shout it louder
Так давай же, восстань, кричи громче,
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
I'm the one who built the-, I'm the one who built the-
Это я построила -, это я построила -
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
I'm the one who built the-, I'm the one who built the-
Это я построила -, это я построила -
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.
I'm the one who built the tower
Это я построила башню,
I'm the one who holds the power
Это я обладаю силой.
So come on, rise up, shout it louder
Так давай же, восстань, кричи громче,
I'm the one who built the tower
Это я построила башню.





Writer(s): Paul David Vibart Dixon, Maxwell Richard Gordon Cooke, Aleksandra Katarzyna Wielgomas

LUNA - The Tower - Single
Album
The Tower - Single
date of release
23-01-2024



Attention! Feel free to leave feedback.