LUNA - Wystarczy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUNA - Wystarczy




Wystarczy
Assez
Sen nie chce przyjść, przychodzi wiatr
Le sommeil ne vient pas, le vent arrive
Odbiera mi świat i bliskość w nas
Il m'enlève le monde et la proximité entre nous
Zbyt gęsta mgła tak we mnie tkwi
Un brouillard trop épais me tient en son pouvoir
Wystarczy łez, wystarczy już mi
Assez de larmes, j'en ai assez
Niech zamilknie, niech zamilknie miasto-o-o
Que la ville se taise, que la ville se taise-o-o
Niech zamilkną, niech zamilkną straże-e-e
Que les gardes se taisent, que les gardes se taisent-e-e
Odpłyńmy tam, rozpłyńmy się
Fuyons là-bas, fondons-nous
W smutku gwiazd przychodzi mrok
Dans la tristesse des étoiles, l'obscurité arrive
Zapada noc, bezwładnie tak
La nuit tombe, sans vie
Rozmywam się bez tchu-u-u
Je me dissous sans souffle-u-u
Rozmywam się bez tchu
Je me dissous sans souffle
Dzień nie chce przyjść, męczy mnie noc
Le jour ne veut pas arriver, la nuit me fatigue
Tak zawsze jest, że dręczy mnie coś
C'est toujours comme ça, quelque chose me tourmente
Zbyt gęsta mgła, niech to się śni
Un brouillard trop épais, que cela soit un rêve
Wystarczy ran, wystarczy już mi
Assez de blessures, j'en ai assez
Niech zamilknie, niech zamilknie miasto-o-o
Que la ville se taise, que la ville se taise-o-o
Niech zamilkną, niech zamilkną straże-e-e
Que les gardes se taisent, que les gardes se taisent-e-e
Odpłyńmy tam, rozpłyńmy się
Fuyons là-bas, fondons-nous
W smutku gwiazd przychodzi mrok
Dans la tristesse des étoiles, l'obscurité arrive
Zapada noc, bezwładnie tak
La nuit tombe, sans vie
Rozmywam się bez tchu-u
Je me dissous sans souffle-u
Odpłyńmy tam, rozpłyńmy się
Fuyons là-bas, fondons-nous
W smutku gwiazd przychodzi mrok
Dans la tristesse des étoiles, l'obscurité arrive
Zapada noc, bezwładnie tak
La nuit tombe, sans vie
Rozmywam się bez tchu-u-u
Je me dissous sans souffle-u-u
Rozmywam się bez tchu-u-u
Je me dissous sans souffle-u-u
Niech zamilknie, niech zamilknie miasto-o-o
Que la ville se taise, que la ville se taise-o-o
Niech zamilkną, niech zamilkną straże-e-e
Que les gardes se taisent, que les gardes se taisent-e-e
Rozdzielił nas ten nasz nie los
Ce n'est pas le destin qui nous a séparés





Writer(s): Patryk Krzysztof Kumor, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Aleksandra Katarzyna Wielgomas

LUNA - Wystarczy
Album
Wystarczy
date of release
03-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.