LUNA SEA - Another - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LUNA SEA - Another




Another
Another
歩き続けてる 雨は 止みそうにない
Walking in the rain that doesn't seem to stop
真夜中 明日への祈り 長く続く道の上で
In the middle of the night, a prayer for tomorrow on the long road ahead
誰か 僕を見つけてよ 今すぐ
Someone, find me now
辿り着かない日々 いつも 漂うままで
Days of wandering, always drifting
だけど 他には何も 信じるものは無かった
But there was nothing else to believe in
光は自分の姿 そう映し出して
The light reflects my own form
影は心の中で ざわめく
The shadow murmurs in my heart
限り無く 響け 高鳴るこの想い
Endlessly, now, resonate, these resounding feelings
心が叫んでる 溢れる another me
My heart is crying out, overflowing with another me
限り無く 響け 高鳴るこのメロディー
Endlessly, now, resonate, this soaring melody
何もかも解き放て 明日への扉も
Release everything, even the door to tomorrow
舞い上がれ 高く 勇気を胸に抱いて
Soar, now, high, with courage in your heart
心が叫んでる 溢れる another me
My heart is crying out, overflowing with another me
本当の 答えなんて 何も...
The real answer is nothing...
And we are facing the time changes...
And we are facing the time changes...





Writer(s): Ryuichi, Sugizo, ryuichi, sugizo


Attention! Feel free to leave feedback.