Lyrics and translation LUNACYCL - dead+GONE

dead+GONE

I sought power
I sought respect
So I made them cower
I ruled with fear, a dick tyrant
It gets tired, a bad hand
A gamble, I took one
Then took one
Then took again
My symptoms made victims
I wish them the worst then
I'm worst than the worst you could think of
I'm best when I back bend your sister
My systems, dysfunction, it's in her

Dead and gone
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Human, to err, what we are
Shit's regular
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Cycles, get buried in them
A sedative
Pussy that purr when I'm up
Push and the pain don't erupt
Leaving that bitch in a rut
I'm telling ya
I couldn't give not a fuck
But sometimes I give like a fuck
A psycho with empathy, huh?
I'm my number one enemy
I be fucking my energy
I could drive by me literally
Having visions of ending of me
They've become much more clear to me
I'll be dead and gone
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Human, to err, what we are

Choking
Cracked face, made me open
Back break, there's a boulder
Add weight, I'd be rolling
Ah, wait, I'm the chosen
Least that's what they told me
I told myself this shits over
I totally tried to end it
I chose some alternate endings
I chose to air out my feelings
Now air out this fucking building
Apparently yall pretenders
Pop-pop, I got the cure then
Projecting til they diminish
Diminutive, how they feeling

Dead and gone
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Human, to err, what we are
Shit's regular
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Cycles, get buried in them
A sedative
Pussy that purr when I'm up
Push and the pain don't erupt
Leaving that bitch in a rut
I'm telling ya
I couldn't give not a fuck
But sometimes I give like a fuck
A psycho with empathy, huh?
I'm my number one enemy
I be fucking my energy
I could drive by me literally
Having visions of ending of me
They've become much more clear to me
I'll be dead and gone
Feeling like everything's wrong
Even my memories flawed
Human, to err, what we are

What I'm used to
I won't choose to
Feeling I'm better than you too
Even at my worst, I "who?" you
Pussy niggas so doo-doo
Farthest from real, they boo-boo
I could tell every truth
Always inside a booth
You bum niggas is just boof

mort+PARTI

Je cherchais le pouvoir
Je cherchais le respect
Alors je les ai fait reculer
Je régnais avec la peur, un dictateur de la bite
Ça fatigue, une mauvaise main
Un pari, j'en ai pris un
Puis j'en ai pris un
Puis j'en ai encore pris un
Mes symptômes ont fait des victimes
Je leur souhaite le pire alors
Je suis pire que le pire que tu puisses imaginer
Je suis au meilleur quand je te fais faire le dos rond à ta sœur
Mes systèmes, dysfonctionnement, c'est en elle

Mort et parti
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Humain, errer, ce que nous sommes
C'est régulier
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Cycles, je suis enterré dedans
Un sédatif
Chatte qui ronronne quand je suis debout
Pousse et la douleur n'éclate pas
Laissant cette salope dans une ornière
Je te le dis
Je ne pouvais pas m'en foutre
Mais parfois je donne comme une bite
Un psycho avec de l'empathie, hein ?
Je suis mon pire ennemi
Je baise mon énergie
Je pourrais passer à côté de moi littéralement
Ayant des visions de ma fin
Elles sont devenues beaucoup plus claires pour moi
Je serai mort et parti
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Humain, errer, ce que nous sommes

Étouffer
Visage fendu, ça m'a ouvert
Brisure de dos, il y a un rocher
Ajouter du poids, je roulerais
Ah, attends, je suis l'élu
Au moins, c'est ce qu'ils m'ont dit
Je me suis dit que cette merde était finie
J'ai essayé d'y mettre fin
J'ai choisi des fins alternatives
J'ai choisi d'aérer mes sentiments
Maintenant, aère ce putain de bâtiment
Apparemment, vous êtes tous des prétendants
Pouf-pouf, j'ai le remède alors
Projection jusqu'à ce qu'ils diminuent
Diminutif, comment ils se sentent

Mort et parti
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Humain, errer, ce que nous sommes
C'est régulier
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Cycles, je suis enterré dedans
Un sédatif
Chatte qui ronronne quand je suis debout
Pousse et la douleur n'éclate pas
Laissant cette salope dans une ornière
Je te le dis
Je ne pouvais pas m'en foutre
Mais parfois je donne comme une bite
Un psycho avec de l'empathie, hein ?
Je suis mon pire ennemi
Je baise mon énergie
Je pourrais passer à côté de moi littéralement
Ayant des visions de ma fin
Elles sont devenues beaucoup plus claires pour moi
Je serai mort et parti
J'ai l'impression que tout va mal
Même mes souvenirs sont faussés
Humain, errer, ce que nous sommes

À quoi je suis habitué
Je ne choisirai pas de
Je me sens mieux que toi aussi
Même à mon pire, je te "qui ?"
Des mecs de chatte si caca
Le plus loin du réel, ils sont bobo
Je pourrais dire toute la vérité
Toujours à l'intérieur d'une cabine
Vous, les mecs à la dérive, vous êtes juste des boofs