LUNARIA - Ignite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LUNARIA - Ignite




Ignite
Зажги
Whispers echo like a beat
Шепот эхом бьется, словно ритм,
Symphony that never sleeps
Симфония, что никогда не спит.
Racing heartbeat warms the skin
Сердцебиение учащенное кожу греет,
Darkness rising from within
Тьма изнутри поднимается, реет.
For all these days I tried to hide
Все эти дни я пыталась скрыться,
Lose myself in pointless stride
Потеряться в бессмысленной стремительности,
Finally the stars align
Наконец звезды сошлись,
To face the dark and let it out
Чтобы взглянуть тьме в лицо и выпустить ее.
Oh, oh
О, о
I'm coming alive tonight
Я оживаю этой ночью
Oh, oh-oh
О, о-о
I'm coming alive, alive tonight
Я оживаю, оживаю этой ночью
(Alive tonight)
(Оживаю этой ночью)
The fire burns within my soul
Огонь горит в моей душе,
Embracing things I can't control
Принимая то, что не могу контролировать уже.
Oh, oh-oh
О, о-о
Ignite the change and break the wall
Зажги перемены и сломай стену.
Moja twarz blada
Мое лицо бледное,
Jakby z kamienia
Словно из камня,
Mego serca, gra stała
Моего сердца игра остановилась,
Krew zastygła
Кровь застыла.
Moja twarz blada
Мое лицо бледное,
Nowy dzień kara
Новый день кара,
Niechaj wiosna dziś zawita
Пусть весна сегодня наступит.
Finally the stars align
Наконец звезды сошлись,
To face the dark and let it out
Чтобы взглянуть тьме в лицо и выпустить ее.
The fire burns within my soul
Огонь горит в моей душе,
Embracing things I can't control
Принимая то, что не могу контролировать уже.
I need to feel pain
Мне нужно почувствовать боль,
To release the pain
Чтобы освободиться от боли,
Pain, pain, pain, pain
Боль, боль, боль, боль,
Pain, pain, pain, pain
Боль, боль, боль, боль,
Pain, pain, pain, pain
Боль, боль, боль, боль,
Pain
Боль,
Oh, oh-oh
О, о-о
The fire burns within my soul
Огонь горит в моей душе,
Embracing things I can't control
Принимая то, что не могу контролировать уже.
Oh, oh-oh
О, о-о
Oh, oh
О, о






Attention! Feel free to leave feedback.