Lyrics and translation LUNAX feat. HUTS & Mary Jensen - Safe & Sound

Safe & Sound

I would run a million miles as fast as light
To keep you safe and sound
You are not alone tonight, I stay by your side
And keep you safe and sound

And when you feelin' low, low, low, I want you to know
That you ain't riding solo
And when you feelin' low, low, low with no place to go
Remember you ain't riding solo

I would run a million miles as fast as light
To keep you safe and sound
You are not alone tonight, I stay by your side
And keep you safe and sound (-ound, -ound)

Bada-bada-ba-ba-ba, bada-ba-ba
Bada-ba-ba-ba-ba
Bada-da-da-ra-pa-pa, bada-pa-pa
Bada-ba-ba-ba-ba

I would run a million miles as fast as light
To keep you safe and sound
You are not alone tonight, I stay by your side
And keep you safe and sound

And when you feelin' low, low, low, I want you to know
That you ain't riding solo
And when you feelin' low, low, low with no place to go
Remember you ain't riding solo

I would run a million miles as fast as light
To keep you safe and sound
You are not alone tonight, I stay by your side
And keep you safe and sound (-ound, -ound)

Bada-bada-ba-ba-ba, bada-ba-ba
Bada-ba-ba-ba-ba
Bada-da-da-ra-pa-pa, bada-pa-pa
Bada-ba-ba-ba-ba

And when you feelin' low, low, low, I want you to know
That you ain't riding solo
And when you feelin' low, low, low with no place to go
Remember you ain't riding solo

Sûr et sain

Je courrais un million de miles aussi vite que la lumière
Pour te garder sain et sauf
Tu n'es pas seule ce soir, je reste à tes côtés
Et te garde sain et sauf

Et quand tu te sens mal, mal, mal, je veux que tu saches
Que tu ne roules pas en solo
Et quand tu te sens mal, mal, mal, sans nulle part où aller
Rappelle-toi que tu ne roules pas en solo

Je courrais un million de miles aussi vite que la lumière
Pour te garder sain et sauf
Tu n'es pas seule ce soir, je reste à tes côtés
Et te garde sain et sauf (-ound, -ound)

Bada-bada-ba-ba-ba, bada-ba-ba
Bada-ba-ba-ba-ba
Bada-da-da-ra-pa-pa, bada-pa-pa
Bada-ba-ba-ba-ba

Je courrais un million de miles aussi vite que la lumière
Pour te garder sain et sauf
Tu n'es pas seule ce soir, je reste à tes côtés
Et te garde sain et sauf

Et quand tu te sens mal, mal, mal, je veux que tu saches
Que tu ne roules pas en solo
Et quand tu te sens mal, mal, mal, sans nulle part où aller
Rappelle-toi que tu ne roules pas en solo

Je courrais un million de miles aussi vite que la lumière
Pour te garder sain et sauf
Tu n'es pas seule ce soir, je reste à tes côtés
Et te garde sain et sauf (-ound, -ound)

Bada-bada-ba-ba-ba, bada-ba-ba
Bada-ba-ba-ba-ba
Bada-da-da-ra-pa-pa, bada-pa-pa
Bada-ba-ba-ba-ba

Et quand tu te sens mal, mal, mal, je veux que tu saches
Que tu ne roules pas en solo
Et quand tu te sens mal, mal, mal, sans nulle part où aller
Rappelle-toi que tu ne roules pas en solo