howyoulie. (feat. HYE) - LUSS translation in Russian

howyoulie. (feat. HYE)

Can you kiss me as if everything is alright
ช่วยทำเป็นเหมือนว่าเธอยังคงรักกันได้มั้ย
เหมือนภาพวันวานของเรายังไม่จางหาย
I love how you lie

ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้วปล่อยให้ฉันฝัน
แม้ว่าวันพรุ่งนี้จะไม่มีเธออยู่ตรงนั้น
ช่วยแกล้งทำเป็นเหมือนเธอยังรักกัน
I love how you lie

รู้ดียังไงเธอก็คงต้องไป
เรื่องเรา เดินมาจนถึงวันสุดท้าย
ไม่อยากให้เธอไปแค่ไหนก็ต้องพยายามเข้าใจ

ไม่เป็นไรจะไม่เข้าไปวุ่นวาย
ชั้นคงไม่ใช่คนที่รั้งเธอไว้
But baby
I'm so bad at goodbye

(Just one)
พูดอีกทีว่ารักกันได้ไหม
(More time)
บอกกันทีว่าจะไม่ไปไหน
(ooh)
Eventhough it's just a lie จะเชื่อหมดทั้งใจ

(Just one)
คงไม่ขอเธอมากไปใช่มั้ย
(Last time)
เพียงเธอกอดชั้นไว้ครั้งสุดท้าย
(ooh)
แม้จะรู้ว่าทั้งหัวใจเธออยู่กับใคร

Can you kiss me as if everything is alright
ช่วยทำเป็นเหมือนว่าเธอยังคงรักกันได้มั้ย
เหมือนภาพวันวานของเรายังไม่จางหาย
I love how you lie

ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้วปล่อยให้ฉันฝัน
แม้ว่าวันพรุ่งนี้จะไม่มีเธออยู่ตรงนั้น
ช่วยแกล้งทำเป็นเหมือนเธอยังรักกัน
I love how you lie

แค่ยื้อเวลา เพียงสักนาที
แสร้งพูดว่ารักกัน ฉันก็ยินดี
Look into my eyes, then just kiss me
รสชาติคำหลอกลวงมันช่างแสนดี
ฉันนั้นรักเธอมากแค่อยากให้เธอได้รู้
ฉันไม่อยากร้องไห้ตอนส่งเธอหน้าประตู
ฝันที่เราเคยวาดเธอคงไม่ทันได้ดู
Only you, its true

I won't say goodbye
Leave me with all the lies
แทนคำร่ำลาสุดท้าย
กอดความช้ำไว้ข้างกาย

Can you kiss me as if everything is alright
ช่วยทำเป็นเหมือนว่าเธอยังคงรักกันได้มั้ย
Ooh

Can you kiss me as if everything is alright
ช่วยทำเป็นเหมือนว่าเธอยังคงรักกันได้มั้ย
เหมือนภาพวันวานของเรายังไม่จางหาย
I love how you lie
ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้วปล่อยให้ฉันฝัน
แม้ว่าวันพรุ่งนี้จะไม่มีเธออยู่ตรงนั้น
ช่วยแกล้งทำเป็นเหมือนเธอยังรักกัน
I love how you lie

Как ты лжешь (feat. HYE)

Можешь поцеловать меня, как будто всё в порядке?
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Как будто наши прошлые дни ещё не исчезли
Мне нравится, как ты лжешь

Не говори больше ничего, позволь мне мечтать
Даже если завтра тебя не будет рядом
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Мне нравится, как ты лжешь

Я знаю, что ты всё равно уйдешь
Наша история подошла к концу
Как бы мне ни хотелось, чтобы ты остался, я должен постараться понять

Всё в порядке, я не буду вмешиваться
Я, наверное, не тот, кто сможет тебя удержать
Но, милый,
Я так плохо прощаюсь

(Только один раз)
Скажи ещё раз, что любишь меня
(Ещё немного)
Скажи мне, что никуда не уйдешь
(ooh)
Даже если это просто ложь, я поверю всем сердцем

(Только один раз)
Я ведь не слишком многого прошу, правда?
(Последний раз)
Просто обними меня в последний раз
(ooh)
Даже если я знаю, с кем твоё сердце

Можешь поцеловать меня, как будто всё в порядке?
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Как будто наши прошлые дни ещё не исчезли
Мне нравится, как ты лжешь

Не говори больше ничего, позволь мне мечтать
Даже если завтра тебя не будет рядом
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Мне нравится, как ты лжешь

Просто потяни время, хотя бы на минуту
Притворись, что любишь меня, и я буду рада
Посмотри мне в глаза и просто поцелуй меня
Вкус обмана так сладок
Я так сильно тебя люблю, просто хочу, чтобы ты знал
Я не хочу плакать, провожая тебя у двери
Ты, наверное, не успел увидеть мечту, которую мы рисовали
Только ты, это правда

Я не скажу "прощай"
Оставь меня со всей этой ложью
Вместо последних слов прощания
Держу эту боль рядом с собой

Можешь поцеловать меня, как будто всё в порядке?
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Ooh

Можешь поцеловать меня, как будто всё в порядке?
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Как будто наши прошлые дни ещё не исчезли
Мне нравится, как ты лжешь
Не говори больше ничего, позволь мне мечтать
Даже если завтра тебя не будет рядом
Сделай вид, что ты всё ещё любишь меня
Мне нравится, как ты лжешь