LUSYD - Flip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUSYD - Flip




Flip
Flip
Wifey
Ma chérie
When she get me wet, she wipe me
Quand elle me mouille, elle me sèche
Stressed out, I know what she might need
Stressée, je sais ce dont elle a besoin
Turn her on like "get the lights please"
Je la stimule, comme "allume les lumières s'il te plaît"
Bathroom is a bedroom
La salle de bain est une chambre
We treat the bathroom like it's a bedroom
On traite la salle de bain comme une chambre
We naked in the bed like it was a bathroom
On est nus dans le lit comme si c'était une salle de bain
We be fucking in the shower like it was a bedroom
On baise sous la douche comme si c'était une chambre
She knows what's up when home alone and we horny
Elle sait ce qu'il en est quand on est seuls à la maison et qu'on est excités
We fuck wherever we want, we turn to freaks on 'em
On baise on veut, on se transforme en monstres
Evil, the way we scheming, we like some demons
Méchant, la façon dont on planifie, on aime les démons
My D on her V, I deliver it to my diva
Mon D sur son V, je le livre à ma diva
I be like "Wassup!", I'm talking to Gina
Je fais comme "Quoi de neuf!", je parle à Gina
Next day, tell Sheneneh it was me that had you screaming
Le lendemain, dis à Sheneneh que c'est moi qui t'ai fait crier
She be fiending for me
Elle a envie de moi
Like "I need it", I mean
Comme "J'en ai besoin", je veux dire
Like a faucet, she leaking
Comme un robinet, elle fuit
Out her body, I eat it
De son corps, je la dévore
Neighbors can't sleep, huh
Les voisins ne peuvent pas dormir, hein?
I got cheese, top me like a pizza
J'ai du fromage, couvre-moi comme une pizza
We do dirty in the shower, we not getting cleaner
On fait des trucs sales sous la douche, on ne se nettoie pas
We in there for hours 'til we R.I.P. the speaker
On y reste pendant des heures jusqu'à ce qu'on RIP le haut-parleur
E-Er, bed sound like a rubber duck, it's squeaking
E-Er, le lit sonne comme un canard en caoutchouc, ça couine
Deeper, she sound like she in the bleachers
Plus profond, elle sonne comme si elle était dans les tribunes
Indica inside the crib, sativa when we outside
Indica dans la maison, sativa quand on est dehors
Shit ain't easy, hard as fuck, like doing circus tricks without dying
C'est pas facile, c'est dur comme la merde, comme faire des acrobaties sans mourir
No, this room ain't what it was
Non, cette pièce n'est plus ce qu'elle était
We treat the kitchen like a what?
On traite la cuisine comme quoi?
Dojo, how I beat it up
Dojo, comment je la domine
Shorty hot just like an oven
Ma petite est chaude comme un four
All the windows steaming up
Toutes les fenêtres sont embuées
Can't be mad if I get wet
Tu ne peux pas être fâchée si je me mouille
This room need a flood alert
Cette pièce a besoin d'une alerte de crue
Use the shower just for sex
On utilise la douche juste pour faire l'amour
And treat the bathtub like a bed
Et on traite la baignoire comme un lit
Bathroom is a bedroom
La salle de bain est une chambre
We treat the bathroom like it's a bedroom
On traite la salle de bain comme une chambre
We naked in the bed like it was a bathroom
On est nus dans le lit comme si c'était une salle de bain
We be fucking in the shower like it was a bedroom
On baise sous la douche comme si c'était une chambre
Oh, we got the free, huh?
Oh, on a la liberté, hein?
God made you for me
Dieu t'a créée pour moi
You got things I gotta see, yeah
Tu as des choses que je dois voir, oui
Slide on you like rink, yeah
Je glisse sur toi comme sur une patinoire, oui
Beat it up like ring, yeah
Je la domine comme un ring, oui
1+68, yeah
1+68, oui
Mask on like I'm Rey, yeah
Masque sur comme si j'étais Rey, oui
My move finna slay ya
Mon mouvement va te tuer
Flip it like I'm Undertaker
Je la retourne comme Undertaker
Tap-out, make her sleep
Tap-out, je la fais dormir
Get her getback when she wake up
Je récupère son arrière-train quand elle se réveille
That my lil' Gina, my mamacita, I need her
C'est ma petite Gina, ma mamacita, j'ai besoin d'elle
Suck me good, I listen, you won't see no toilet seat up
Suce-moi bien, j'écoute, tu ne verras pas de siège de toilette levé
I'm with whatever whenever
Je suis pour tout, tout le temps
I'm with whatever whenever
Je suis pour tout, tout le temps
I'm with whatever whenever, you know it
Je suis pour tout, tout le temps, tu le sais
I'm with whatever whenever
Je suis pour tout, tout le temps
She undressed at my address
Elle s'est déshabillée à mon adresse
Treat the house like a dungeon for sex
On traite la maison comme un donjon pour faire l'amour
Like a parent, I'ma take care of her
Comme un parent, je vais prendre soin d'elle
Treat the couch like a motherfucking bed
On traite le canapé comme un putain de lit
Flip it
Flip it
Bathroom is a bedroom
La salle de bain est une chambre
Flip
Flip it
We treat the bathroom like it's a bedroom
On traite la salle de bain comme une chambre
We naked in the bed like it was a bathroom
On est nus dans le lit comme si c'était une salle de bain
We be fucking in the shower like it was a bedroom
On baise sous la douche comme si c'était une chambre
Flip it
Flip it
Nuttin' like it's nothing
Rien comme rien
She got me nuttin' like it's nothing
Elle me fait jouir comme si de rien n'était
Flip
Flip it
Nuttin' like it's nothing
Rien comme rien
She got me nuttin' like it's nothing
Elle me fait jouir comme si de rien n'était





Writer(s): Lusyd


Attention! Feel free to leave feedback.