LUTHULY - Bomba Relógio - translation of the lyrics into German

Bomba Relógio - LUTHULYtranslation in German




Bomba Relógio
Zeitbombe
disse que seu tempo corrido
Du sagtest, deine Zeit ist knapp
Que me quer como amigo
Dass du mich als Freund willst
Infelizmente
Leider
Eu não sei lidar
Kann ich nicht damit umgehen
Com tantas promessas
Mit all den Versprechungen
Que ce fez comigo
Die du mir gemacht hast
Parecia uma bomba relógio
Es schien wie eine Zeitbombe
Vi que o amor que me deu
Ich sah, dass die Liebe, die du mir gabst
Parecia lógico
Logisch erschien
Parecia uma bomba relógio
Es schien wie eine Zeitbombe
É uma merda se sentir assim
Es ist scheiße, sich so zu fühlen
Impotência me faz ver
Die Ohnmacht lässt mich sehen
Que nem gostou de mim
Dass du mich nicht mal mochtest
Sou frágil
Ich bin zerbrechlich
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
A dor eu nunca neguei
Den Schmerz habe ich nie geleugnet
Que sou louco
Dass ich verrückt bin
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Te amo e nunca neguei
Ich liebe dich und habe es nie geleugnet
Os danos nunca neguei
Den Schaden habe ich nie geleugnet
Eu sonego a falta
Ich verleugne die Sehnsucht,
Que a falta faz
Die das Fehlen verursacht
Eu nego a falta
Ich verleugne nur die Sehnsucht
Que você me faz
Die du in mir auslöst
Eu sonego a falta
Ich verleugne die Sehnsucht
Que você me faz
Die du in mir auslöst
Eu sonego a falta
Ich verleugne die Sehnsucht
Que a falta faz
Die das Fehlen verursacht
Eu não quero
Ich will
Te ver nunca mais
Dich nie wieder sehen
Meus manos
Meine Kumpels
estão me esperando
Warten schon auf mich
E eu aqui
Und ich bin hier
Achando que você
Und denke, dass du
Vai voltar
Zurückkommen wirst
Eu sonego a falta
Ich verleugne die Sehnsucht
Que a falta faz
Die das Fehlen verursacht
Eu não quero
Ich will
Te ver nunca mais
Dich nie wieder sehen
Meus manos estão me esperando
Meine Kumpels warten auf mich
E eu aqui achando
Und ich bin hier und denke
Que você vai voltar
Dass du zurückkommen wirst
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Que sou frágil
Dass ich zerbrechlich bin
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
A dor
Den Schmerz
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Que sou louco
Dass ich verrückt bin
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Te amo
Ich liebe dich
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Os danos
Den Schaden
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Os danos
Den Schaden
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Os planos
Die Pläne
Eu nunca neguei
Ich habe es nie geleugnet
Mas carreguei a dor
Aber ich trug den Schmerz
Que deixou em mim
Den du in mir hinterlassen hast
Carreguei o amor
Ich trug die Liebe
Que deixou na flor
Die du in der Blume hinterlassen hast
Eu peguei a flor
Ich nahm die Blume
E te dei amor
Und gab dir Liebe
Tente ver tudo de um modo
Versuche, alles aus einer
Diferente
Anderen Perspektive zu sehen





Writer(s): Luthuly


Attention! Feel free to leave feedback.