LUTHULY - Te Ligo e Você Não Atende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUTHULY - Te Ligo e Você Não Atende




Te Ligo e Você Não Atende
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Te ligo e você não me atende
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Porque?
Pourquoi ?
Anoto que não me nota pra reconhecer que
Je note que tu ne me remarques pas pour que tu reconnaisses que
Sou um homem de fases
Je suis un homme aux multiples facettes
Esse jogo é com você
Ce jeu est avec toi
Sinto que sente medo
Je sens que tu as peur
Medo de sentir prazer e eu
Peur de ressentir du plaisir et moi
Louco pensando nela
Fou à penser à toi
E ela nem pensa em mim
Et toi, tu ne penses même pas à moi
Não Vou bater panela
Je ne vais pas taper sur la casserole
Pois não funciona assim
Car ça ne marche pas comme ça
Quero ser o chá pra aquecer sua noite fria
Je veux être le thé pour réchauffer ta nuit froide
Quero ser a chance do primeiro dia
Je veux être la chance du premier jour
Se tiver problema vamos conversar amor
S'il y a un problème, on en parlera, mon amour
A gente fuma um e acabou o "caô"
On fume un joint et c'est fini, "caô"
Vem logo que eu sei que quer, quer
Viens vite, je sais que tu veux, veux
Se demorar, Moça
Si tu tardes, ma chérie,
Eu não quero perder tempo
Je ne veux pas perdre de temps
Vem logo que eu sei que quer, quer
Viens vite, je sais que tu veux, veux
Se demorar, Moça
Si tu tardes, ma chérie,
Eu não quero perder tempo
Je ne veux pas perdre de temps
Te ligo e você não me atende, Porque?
Je t'appelle et tu ne réponds pas, Pourquoi ?
Anoto que não me nota pra reconhecer que
Je note que tu ne me remarques pas pour que tu reconnaisses que
Sou um homem de fases
Je suis un homme aux multiples facettes
Esse jogo é com você
Ce jeu est avec toi
Sinto que sente medo
Je sens que tu as peur
Medo de sentir prazer
Peur de ressentir du plaisir
Te ligo e você não me atende, Porque?
Je t'appelle et tu ne réponds pas, Pourquoi ?
Anoto que não me nota pra reconhecer que
Je note que tu ne me remarques pas pour que tu reconnaisses que
Sou um homem de fases
Je suis un homme aux multiples facettes
Esse jogo é com você
Ce jeu est avec toi
Sinto que sente medo
Je sens que tu as peur
Medo de sentir prazer
Peur de ressentir du plaisir
Quero ser o chá pra aquecer sua noite fria
Je veux être le thé pour réchauffer ta nuit froide
Quero ser a chance do primeiro dia
Je veux être la chance du premier jour
Quero ser o chá pra aquecer sua noite fria
Je veux être le thé pour réchauffer ta nuit froide
Quero ser a chance do primeiro dia
Je veux être la chance du premier jour
Quero ser o chá pra aquecer sua noite fria
Je veux être le thé pour réchauffer ta nuit froide
Quero ser a chance do primeiro dia
Je veux être la chance du premier jour
Quero ser o chá pra aquecer sua noite fria
Je veux être le thé pour réchauffer ta nuit froide
Quero ser a chance do primeiro dia
Je veux être la chance du premier jour





Writer(s): Luthuly, Sideise´s


Attention! Feel free to leave feedback.