LUURK Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo)

LUURK - Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo)

Lyrics and translation LUURK - Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo)

Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo)

Язык проглотил (совместно с Austin Hull & Kodamilo)

I couldn′t really let you walk away

Я не мог просто позволить тебе уйти,

But I'm so sick of these stupid games

Но мне так надоели эти глупые игры.

I always thought I knew just what to say

Я всегда думал, что знаю, что сказать,

But now I stutter when I speak your name

Но теперь я заикаюсь, когда произношу твое имя.

You got me tongue tied

Ты меня онемела.

I can′t figure out just how to say this

Не могу понять, как это сказать,

I just know I'm running out of patience

Просто знаю, что мое терпение на исходе.

Got me in my feelings, mind is racing

Чувства переполняют, мысли скачут,

I'm just giving up on always waiting

Я просто устал постоянно ждать.

I got what you want

У меня есть то, что ты хочешь,

I got what you need

У меня есть то, что тебе нужно,

I got everything

У меня есть все,

You ever asked for

О чем ты когда-либо просила.

I just need some space

Мне просто нужно немного пространства,

Need to clear my brain

Нужно прочистить мозги.

I know you feel the same

Я знаю, ты чувствуешь то же самое,

We need a crash course

Нам нужен интенсивный курс.

I couldn′t really let you walk away

Я не мог просто позволить тебе уйти,

But I′m so sick of these stupid games

Но мне так надоели эти глупые игры.

I always thought I knew just what to say

Я всегда думал, что знаю, что сказать,

But now I stutter when I speak your name

Но теперь я заикаюсь, когда произношу твое имя.

You got me tongue tied

Ты меня онемела.

You got me tongue tied

Ты меня онемела,

Baby got me mesmerized

Детка, ты меня загипнотизировала.

Its like were intertwined

Как будто мы связаны,

The words are hard to find

Слова трудно подобрать.

But i wont let you go

Но я не отпущу тебя,

No i cant let you leave

Нет, я не могу позволить тебе уйти.

I gotta let you know, you should stay here with me

Я должен сказать тебе, ты должна остаться со мной.

I got what you want

У меня есть то, что ты хочешь,

I got what you need

У меня есть то, что тебе нужно,

I got everything

У меня есть все,

You ever asked for

О чем ты когда-либо просила.

I just need some space

Мне просто нужно немного пространства,

Need to clear my brain

Нужно прочистить мозги.

I know you feel the same

Я знаю, ты чувствуешь то же самое,

We need a crash course

Нам нужен интенсивный курс.

I couldn't really let you walk away

Я не мог просто позволить тебе уйти,

But I′m so sick of these stupid games

Но мне так надоели эти глупые игры.

I always thought I knew just what to say

Я всегда думал, что знаю, что сказать,

But now I stutter when I speak your name

Но теперь я заикаюсь, когда произношу твое имя.

You got me tongue tied

Ты меня онемела.

Caught in a carousel

Застряли на карусели,

We go around

Мы кружимся.

If you're looking up,

Если ты смотришь вверх,

I′m always looking down

Я всегда смотрю вниз.

Maybe I'm better without you for now

Может быть, мне сейчас лучше без тебя,

But I′ve gotta tell you

Но я должен тебе сказать…

I couldn't really let you walk away

Я не мог просто позволить тебе уйти,

But I'm so sick of these stupid games

Но мне так надоели эти глупые игры.

I always thought I knew just what to say

Я всегда думал, что знаю, что сказать,

But now I stutter when I speak your name

Но теперь я заикаюсь, когда произношу твое имя.

You got me tongue tied

Ты меня онемела.

Rate the translation

Writer(s): Alexander Conway, Austin Hull, Tj Bradshaw

Album

Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo) - Single

date of release

15-01-2020

1 Tongue Tied (feat. Austin Hull & Kodamilo)

Attention! Feel free to leave feedback.