Lyrics and translation LUURK - Lilac Clouds (feat. Edwina Maben)
Today
I
worked
on
letting
go
of
illusions
I
have
made
Aujourd'hui,
j'ai
travaillé
à
lâcher
prise
sur
les
illusions
que
j'ai
créées
To
stop
believin
you
and
I
could′ve
ended
differently
Pour
arrêter
de
croire
que
toi
et
moi
aurions
pu
finir
différemment
I
wrote
my
feels
out,
inhale
exhale,
drown
reliving
it
J'ai
écrit
mes
sentiments,
inspiré
expiré,
noyé
en
revivant
ça
But,
I
did
it
on
purpose,
a
reminder
I
still
swim
Mais
je
l'ai
fait
exprès,
un
rappel
que
je
nage
toujours
And
I
know
I'm
supposed
to
take
it
Et
je
sais
que
je
suis
censé
le
prendre
One
step
at
a
time
Un
pas
à
la
fois
But
my
head
made
a
million
miles
Mais
ma
tête
a
fait
un
million
de
kilomètres
Well
I′m
not
there
yet
Eh
bien,
je
n'y
suis
pas
encore
The
place
where've
I've
let
you
go
L'endroit
où
je
t'ai
laissé
partir
I′ll
be
the
first
to
admit
it
Je
serai
le
premier
à
l'admettre
My
mind
won′t
quit
Mon
esprit
ne
s'arrêtera
pas
I
gotta
work
on
it
I
know
Je
dois
travailler
dessus,
je
sais
But
I
am
closer
Mais
je
suis
plus
près
Than
I've
ever
been
before
Que
je
ne
l'ai
jamais
été
auparavant
I′m
in
the
distance
running
Je
cours
dans
la
distance
And
there's
beauty
in
becoming
Et
il
y
a
de
la
beauté
dans
le
fait
de
devenir
And
It′s
really
starting
to
show
Et
ça
commence
vraiment
à
se
montrer
If
droplets
form
Si
des
gouttelettes
se
forment
Lilac
clouds
Nuages
lilas
I'll
get
my
tears
Je
ferai
en
sorte
que
mes
larmes
To
do
the
same
somehow
Fassent
de
même
d'une
manière
ou
d'une
autre
Tonight
I
try
and
let
myself
reflect
on
the
day
Ce
soir,
j'essaie
de
me
laisser
réfléchir
à
la
journée
But
the
emptiness
of
the
ceiling
brings
your
name
to
me
Mais
le
vide
du
plafond
me
ramène
ton
nom
Our
story
plays,
inhale
exhale,
I
watch
you
float
away
Notre
histoire
se
joue,
inspire
expire,
je
te
vois
flotter
But
the
light
shines
different
Mais
la
lumière
brille
différemment
When
I
drift
at
my
own
pace
Quand
je
dérive
à
mon
propre
rythme
And
I
know
I′m
supposed
to
take
it
Et
je
sais
que
je
suis
censé
le
prendre
One
step
at
a
time
Un
pas
à
la
fois
But
my
head
made
a
million
miles
Mais
ma
tête
a
fait
un
million
de
kilomètres
Well
I'm
not
there
yet
Eh
bien,
je
n'y
suis
pas
encore
The
place
where've
I′ve
let
you
go
L'endroit
où
je
t'ai
laissé
partir
I′ll
be
the
first
to
admit
it
Je
serai
le
premier
à
l'admettre
My
mind
won't
quit
Mon
esprit
ne
s'arrêtera
pas
I
gotta
work
on
it
I
know
Je
dois
travailler
dessus,
je
sais
But
I
am
closer
Mais
je
suis
plus
près
Than
I′ve
ever
been
before
Que
je
ne
l'ai
jamais
été
auparavant
I'm
in
the
distance
running
Je
cours
dans
la
distance
And
there′s
beauty
in
becoming
Et
il
y
a
de
la
beauté
dans
le
fait
de
devenir
And
It's
really
starting
to
show
Et
ça
commence
vraiment
à
se
montrer
If
droplets
form
Si
des
gouttelettes
se
forment
Lilac
clouds
Nuages
lilas
I′ll
get
my
tears
Je
ferai
en
sorte
que
mes
larmes
To
do
the
same
somehow
Fassent
de
même
d'une
manière
ou
d'une
autre
Damn
I
really
miss
you
when
I
gotta
walk
home
alone
Bon
sang,
tu
me
manques
vraiment
quand
je
dois
rentrer
seul
But
the
stars
and
the
skies
keep
me
company
while
I
go
Mais
les
étoiles
et
le
ciel
me
tiennent
compagnie
pendant
que
j'y
vais
Damn
I
really
miss
you
when
I
gotta
walk
home
alone
Bon
sang,
tu
me
manques
vraiment
quand
je
dois
rentrer
seul
But
the
stars
and
the
skies
keep
me
company
while
I
go
Mais
les
étoiles
et
le
ciel
me
tiennent
compagnie
pendant
que
j'y
vais
And
I
know
I'm
supposed
to
take
it
Et
je
sais
que
je
suis
censé
le
prendre
One
step
at
a
time
Un
pas
à
la
fois
But
my
head
made
a
million
miles
Mais
ma
tête
a
fait
un
million
de
kilomètres
Well
I'm
not
there
yet
Eh
bien,
je
n'y
suis
pas
encore
The
place
where′ve
I′ve
let
you
go
L'endroit
où
je
t'ai
laissé
partir
I'll
be
the
first
to
admit
it
Je
serai
le
premier
à
l'admettre
My
mind
won′t
quit
Mon
esprit
ne
s'arrêtera
pas
I
gotta
work
on
it
I
know
Je
dois
travailler
dessus,
je
sais
But
I
am
closer
Mais
je
suis
plus
près
Than
I've
ever
been
before
Que
je
ne
l'ai
jamais
été
auparavant
I′m
in
the
distance
running
Je
cours
dans
la
distance
And
there's
beauty
in
becoming
Et
il
y
a
de
la
beauté
dans
le
fait
de
devenir
And
It′s
really
starting
to
show
Et
ça
commence
vraiment
à
se
montrer
If
droplets
form
Si
des
gouttelettes
se
forment
Lilac
clouds
Nuages
lilas
I'll
get
my
tears
Je
ferai
en
sorte
que
mes
larmes
To
do
the
same
somehow
Fassent
de
même
d'une
manière
ou
d'une
autre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.