Lyrics and translation LUV RIZE - Ночь
Течёт
из
слёз
моя
река
Ma
rivière
coule
de
larmes
О-о,
река
Oh,
rivière
Надо
мной
стоит
большая
луна
Une
grande
lune
brille
au-dessus
de
moi
А-а,
луна
Ah,
la
lune
Ещё
один
глоток
воздуха
Encore
une
gorgée
d'air
Пропитанный
ядом
Empli
de
poison
Пропитанный
ядом
Empli
de
poison
И
я
сойду
с
ума
Et
je
vais
devenir
fou
А-а,
с
ума
Ah,
fou
Я
загляну
в
ночь
Je
regarderai
dans
la
nuit
О-о-о,
ночь
Oh-oh-oh,
la
nuit
Останови
мою
боль
Arrête
ma
douleur
Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Как
сквозь
сон
пробраться
в
свой
же
дом?
Comment,
comme
à
travers
un
rêve,
retourner
chez
moi
?
Моя
любовь
сгорит
ясным
огнём
Mon
amour
brûlera
d'une
flamme
claire
Печалью
вон,
и
я
теперь
он
Par
la
tristesse,
et
je
suis
maintenant
lui
Себе
не
присвоен,
я
покорён
болью
Je
ne
m'appartiens
plus,
je
suis
soumis
à
la
douleur
Я
загляну
в
ночь
Je
regarderai
dans
la
nuit
О-о-о,
ночь
Oh-oh-oh,
la
nuit
Моя
последняя
роль
Mon
dernier
rôle
Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Когда-нибудь
я
обрету
покой
Un
jour
je
trouverai
la
paix
И
что
останется
за
мной?
Et
que
restera-t-il
après
moi
?
Что
мог
значить
для
тебя
я
Qu'est-ce
que
j'ai
pu
signifier
pour
toi
Человек
без
слова
"мой"?
Une
personne
sans
le
mot
"mien"
?
В
моих
руках
потерян
пульс
Le
pouls
est
perdu
dans
mes
mains
И
я
к
нему
уже
не
вернусь
Et
je
n'y
retournerai
plus
Слов
не
услышит
сердце
пусть
Que
mon
cœur
n'entende
plus
aucun
mot
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Течёт
из
слёз
моя
река
Ma
rivière
coule
de
larmes
О-о,
река
Oh,
rivière
Надо
мной
стоит
большая
луна
Une
grande
lune
brille
au-dessus
de
moi
А-а,
луна
Ah,
la
lune
Ещё
один
глоток
воздуха
Encore
une
gorgée
d'air
Пропитанный
ядом
Empli
de
poison
Пропитанный
ядом
Empli
de
poison
И
я
сойду
с
ума
Et
je
vais
devenir
fou
А-а,
с
ума
Ah,
fou
Я
загляну
в
ночь
Je
regarderai
dans
la
nuit
О-о-о,
ночь
Oh-oh-oh,
la
nuit
Пожелай
мне
сладких
снов
Souhaite-moi
de
beaux
rêves
Пожелай
мне
сладких
снов
Souhaite-moi
de
beaux
rêves
Навсегда
Pour
toujours
Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.