LUV RIZE - Ц или К - translation of the lyrics into German

Ц или К - LUV RIZEtranslation in German




Ц или К
Z oder K
Я уже не знаю как об этом сказать
Ich weiß nicht mehr, wie ich es sagen soll
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Wieder drückt etwas, was ist in meinen Händen?
Может, это цветок или это кинжал?
Ist es eine Blume oder ein Dolch?
И кого ранит он?
Und wen verletzt er?
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, м?
Dich oder habe ich mich selbst in die Enge getrieben, hm?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Wieder rennen wir voreinander weg
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, в угол?
Dich oder habe ich mich selbst in die Enge getrieben, in die Enge?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Wieder rennen wir voreinander weg
Снег, дождь
Schnee, Regen
То тепло, то холод
Mal Wärme, mal Kälte
Но ясно не бывает
Es ist nie klar
Тут давно не было солнца
Die Sonne war schon lange nicht mehr hier
Грязь, лёд
Schmutz, Eis
Ускальзывай без повода
Entschwinde ohne Grund
Давно висишь на проводе
Du hängst schon lange am Draht
Абонент вне зоны доступа
Der Teilnehmer ist nicht erreichbar
Я уже не знаю как об этом сказать
Ich weiß nicht mehr, wie ich es sagen soll
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Wieder drückt etwas, was ist in meinen Händen?
Может, это цветок или это кинжал?
Ist es eine Blume oder ein Dolch?
И кого ранит он?
Und wen verletzt er?
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, м?
Dich oder habe ich mich selbst in die Enge getrieben, hm?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Wieder rennen wir voreinander weg
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, в угол?
Dich oder habe ich mich selbst in die Enge getrieben, in die Enge?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Wieder rennen wir voreinander weg
Я уже не знаю как об этом сказать
Ich weiß nicht mehr, wie ich es sagen soll
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Wieder drückt etwas, was ist in meinen Händen?
Это кинжал? И кого ранит он?
Ist es ein Dolch? Und wen verletzt er?





Writer(s): Zimakov Oleg Olegovich


Attention! Feel free to leave feedback.