müde Lider (feat. Roughy) - Luv translation in Russian

müde Lider (feat. Roughy)

Der Regen prasselt auf die Straße nieder
Ich hätte nicht gedacht, dass wir uns noch einmal sehn
Nasse Haare, müde Lider
Willst mich nicht doch lässt mich trotzdem noch nicht gehen

Versuch mich davon abzulenken
Davon, dass ich schlechte Zeichen ignorier
Und davon, dass du meine Zeit verschwendest
Denn sonst stünde ich jetzt nicht vor deiner Tür

Und du weißt so wie ich
Wie peinlich das hier ist
Doch dass die Hoffnung schwer erlischt
Sag's mir einfach ins Gesicht

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los
Lass mich los

Musik ertönt ganz leise von nebenan
Leider spielt sie nicht für mich
Trotzdem tanz' ich hier alleine
Sag tanzt du heute Nacht ein letztes Mal noch mit?

Und du weißt so wie ich
Wie verzweifelt ich gerade bin
Doch dass die Hoffnung nie erlischt
Sag's mir einfach ins Gesicht

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los
Lass mich los

Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los
Lass mich los

Lass mich nicht fallen
Lass mich los

Und du weißt so wie ich
Wie verzweifelt ich gerade bin
Doch dass die Hoffnung nie erlischt
Sag's mir einfach ins Gesicht

Wenn du schon gehen musst
Dann bitte was später
Weiß nicht wann doch wir sehn uns
Schick ein Gruß in den Ether
Sicher wir fehlen uns
Doch bin stark wie Vegeta
Ich weiß jetzt Sehnsucht
Geht auf voll auf die Leber

Hey Delilah
What's it like in New York City?
Ich lauf ziellos durch die Straßen
Fühl mich scheiße und vermiss sie
Hier sind tausend tolle Leute
Aber keine davon du
Ich geh alleine essen
Und wünsch mir es wär ein Rendezvous

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Please don't let me down
Baby let me go
Lass mich nicht fallen
Aber bitte lass mich los

Усталые веки (feat. Roughy)

Дождь барабанит по дороге,
Я и не думала, что мы ещё увидимся.
Мокрые волосы, усталые веки,
Ты не хочешь меня, но всё равно не отпускаешь.

Пытаюсь отвлечься
От того, что игнорирую плохие знаки,
И от того, что ты тратишь моё время,
Иначе я бы сейчас не стояла у твоей двери.

И ты знаешь, как и я,
Как неловко всё это,
Но надежда медленно угасает,
Просто скажи мне это в лицо.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.
Отпусти меня.

Тихо звучит музыка по соседству,
К сожалению, она играет не для меня.
И всё же я танцую здесь одна,
Скажи, станцуешь ли ты со мной сегодня в последний раз?

И ты знаешь, как и я,
Как я сейчас отчаянна,
Но надежда никогда не умирает,
Просто скажи мне это в лицо.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.
Отпусти меня.

Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.
Отпусти меня.

Не дай мне упасть,
Отпусти меня.

И ты знаешь, как и я,
Как я сейчас отчаянна,
Но надежда никогда не умирает,
Просто скажи мне это в лицо.

Если тебе уже нужно идти,
То, пожалуйста, немного позже.
Не знаю когда, но мы увидимся,
Пошли привет в эфир.
Наверняка мы будем скучать друг по другу,
Но я сильная, как Веджета.
Теперь я знаю, тоска
Бьет прямо по печени.

Эй, Далила,
Каково это в Нью-Йорке?
Я бесцельно брожу по улицам,
Чувствую себя дерьмово и скучаю по тебе.
Здесь тысячи замечательных людей,
Но никто из них не ты.
Я иду обедать одна
И мечтаю, чтобы это было свидание.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.

Please don't let me down
Baby let me go
Не дай мне упасть,
Но, пожалуйста, отпусти меня.