Luvre47 - TAGS & PACKS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luvre47 - TAGS & PACKS




TAGS & PACKS
TAGS & PACKS
Ja, ey
Oui, eh
Neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Meine Weste voll mit Dreck
Mon gilet plein de saleté
Warum machst du Stress im Netz?
Pourquoi tu stresses sur le net ?
Schade, dachte, du wärst echt
Dommage, j'ai pensé que tu étais vraie
Ich steh mit Handschuh'n an 'nem Zelt
Je suis debout avec des gants près d'une tente
Musik, Pflanzen, alles wächst
Musique, plantes, tout pousse
Ein neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Bei uns zwischen Tags und Packs
Chez nous entre les jours et les paquets
Yamaha blau, doch wieder ein Brief gelb
Yamaha bleue, mais encore une lettre jaune
Red nicht in Songs, weil ich bin das auch offline
Ne parle pas dans les chansons, car je suis aussi ça hors ligne
Abhäng'n am Block auf YZ, nicht im Bierzelt
Dépendre du bloc sur YZ, pas dans la tente à bière
Das' FTP, du Holzkopf und kein Off-White
C'est FTP, tu es un crétin et pas Off-White
Himmel ist grau, der Block ist mein Spielfeld
Le ciel est gris, le bloc est mon terrain de jeu
Leiche vorm Haus und ich piek mit dem Stock rein
Cadavre devant la maison et je pique avec le bâton dedans
Blue Cheese, ein Zug und du fliegst wie ein Learjet
Blue Cheese, une bouffée et tu voles comme un Learjet
Hotbox mit uns und ich schwöre, du kotzt gleich
Hotbox avec nous et je jure que tu vomis tout de suite
Einer geht noch, einer geht noch rein
Un de plus, un de plus entre
Mach in der Hand klein
Fais-le petit dans ta main
Hock hinterm Prellbock, hab die Jungs dabei
Accroupis derrière le poteau, j'ai les gars avec moi
Für Wholecars auf S2
Pour les voitures entières sur S2
Trauben-Bonbons koch ich auf und schreib
Je fais cuire des bonbons aux raisins et j'écris
Ich schwör, ist aus Frankreich
Je jure, c'est de France
Und vor den Cops, ja, bin ich still und schweig
Et devant les flics, oui, je suis silencieux et je me tais
Du einer, der anzeigt (ja, ey)
Tu es celui qui dénonce (oui, eh)
Neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Meine Weste voll mit Dreck
Mon gilet plein de saleté
Warum machst du Stress im Netz?
Pourquoi tu stresses sur le net ?
Schade, dachte, du wärst echt
Dommage, j'ai pensé que tu étais vraie
Ich steh mit Handschuh'n an 'nem Zelt
Je suis debout avec des gants près d'une tente
Musik, Pflanzen, alles wächst
Musique, plantes, tout pousse
Ein neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Bei uns zwischen Tags und Packs
Chez nous entre les jours et les paquets
Neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Meine Weste voll mit Dreck
Mon gilet plein de saleté
Warum machst du Stress im Netz?
Pourquoi tu stresses sur le net ?
Schade, dachte, du wärst echt
Dommage, j'ai pensé que tu étais vraie
Ich steh mit Handschuh'n an im Zelt
Je suis debout avec des gants dans la tente
Musik, Pflanzen, alles wächst
Musique, plantes, tout pousse
Ein neuer Tag, ein neuer Fleck
Un nouveau jour, une nouvelle tache
Bei uns zwischen Tags und Packs (Packs)
Chez nous entre les jours et les paquets (paquets)
(Tags)
(Jours)





Writer(s): Luvre47


Attention! Feel free to leave feedback.