Luvre47 - Trust no one - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luvre47 - Trust no one




Trust no one
Fais pas confiance à personne
Ey, ja
Hé, moi
Trust no one, das Spiel ist verlogen
Fais pas confiance à personne, le jeu est truqué
Messer im Rücken macht Müde
Des coups de poignard dans le dos te rendent fatigué
Steh ten toes down auf dem Boden
Je me tiens les orteils collés au sol
Die 250 F in der Küche
250 F dans la cuisine
Sortier nach Silberstreifen Banknoten
Je trie les billets de banque avec des bandes argentées
Blick ist leer, weil ich nix fühle
Mon regard est vide parce que je ne ressens rien
Weißer Rauch steigt auf nach oben
La fumée blanche monte vers le haut
Fick in Arcteryx meine Psyche
Je baise ma psyché dans mon Arcteryx
Hol dir ein T-Shirt im Shop
Va chercher un T-shirt au magasin
Muss reifen bestellen bei Dunlop
J'ai besoin de commander des pneus chez Dunlop
Bunker mein Arsch in der Lok
Je cache mon cul dans la locomotive
Dann mit den Jungs rollen in den Spot
Puis je roule vers le spot avec les gars
PTBS in mei'm Kopf
J'ai le SSPT dans ma tête
Management schickt mich zum Doc
Le management m'envoie chez le médecin
Doch ich hab auf Reden kein' Bock
Mais je n'ai pas envie de parler
Nur Burnouts und Wheelies am Block
Que des burnouts et des wheelies dans le quartier
Im Ascher ein fetter von gestern
Une grosse cigarette d'hier dans le cendrier
Ich box an, danach kalte Pizza am Morgen
Je fais de la boxe, puis je mange de la pizza froide le matin
Er kommt aus Versenkung für Liste
Il sort de l'oubli pour la liste
Ich sag bitte Nerv nicht, hab andere Sorgen
Je lui dis "S'il te plaît, ne me casse pas les pieds, j'ai d'autres soucis"
Sag wie krieg ich sieben Pakete
Dis-moi comment je peux obtenir sept colis
Noch vor dem Release heute Nacht in den Norden
Avant la sortie de la nuit dans le Nord
Ich muss schon nach Zelten sehen
Je dois déjà chercher des tentes
Mit Ty den Merch wegbringen und noch ein' Zwölfer recorden
Emmener le merch avec Ty et enregistrer un autre douzième
Trust no one, nein kein Spaß mehr
Fais pas confiance à personne, plus de plaisir
Guck, die Scheiße macht mich satt
Regarde, cette merde me rassasie
Fahr erst runter, sitzt mein Dad
Je suis déjà descendu, mon père est assis
Mit seinem Arsch auf einer Yacht
Avec son cul sur un yacht
Geht um Umsatz, lernst du früh
Il s'agit de chiffre d'affaires, tu apprends tôt
Auf Scheine Jagd um Mitternacht
La chasse aux billets à minuit
Sie trägt mein Pulli, macht mir Waffeln
Elle porte mon pull, me fait des gaufres
Arsch und Beine splitternackt
Cul et jambes nus
Nur die Gang im Herz ein Platz
Seule la bande a sa place dans mon cœur
Wie drei Buchstaben an der Wand
Comme trois lettres sur le mur
Muss bald wechseln, Profil platt
Je dois changer bientôt, le profil est plat
Heißt gib ihm bis der Reifen Platzt
Cela signifie "Donne-lui jusqu'à ce que le pneu éclate"
Fick auf Fakes, mach ein Cut
Je me fiche des faux, fais un cut
Du dein Mund auf, wenn niemand fragt
Tu ouvres ta bouche quand personne ne te demande
Ich will Cash, mach mein schnapp
Je veux du cash, je fais mon truc
Dann Tauch ich ab wie Stefan Raab
Ensuite, je disparaîtrai comme Stefan Raab
Trust no one, das Spiel ist verlogen
Fais pas confiance à personne, le jeu est truqué
Messer im Rücken macht Müde
Des coups de poignard dans le dos te rendent fatigué
Steh ten toes down auf dem Boden
Je me tiens les orteils collés au sol
Die 250 F in der Küche
250 F dans la cuisine
Sortier nach Silberstreifen Banknoten
Je trie les billets de banque avec des bandes argentées
Blick ist leer, weil ich nix fühle
Mon regard est vide parce que je ne ressens rien
Weißer Rauch steigt auf nach oben
La fumée blanche monte vers le haut
Fick in Arcteryx meine Psyche
Je baise ma psyché dans mon Arcteryx
Hol dir ein T-Shirt im Shop
Va chercher un T-shirt au magasin
Muss reifen bestellen bei Dunlop
J'ai besoin de commander des pneus chez Dunlop
Bunker mein Arsch in der Lok
Je cache mon cul dans la locomotive
Dann mit den Jungs rollen in den Spot
Puis je roule vers le spot avec les gars
PTBS in mei'm Kopf
J'ai le SSPT dans ma tête
Management schickt mich zum Doc
Le management m'envoie chez le médecin
Doch ich hab auf Reden kein' Bock
Mais je n'ai pas envie de parler
Nur Burnouts und Wheelies am Block
Que des burnouts et des wheelies dans le quartier





Writer(s): Luvre47


Attention! Feel free to leave feedback.