Lyrics and translation LV - #Life

#Life

Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Midwest waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, huh
Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Check me out now

Why are we fighting now can′t we just get along for the better
Every little disagreement ain't gotta all go to waste
I say we can have some conversation put them guns down
Let′s figure it out and make this world a bit safer to live in!
How can someone get away with what's illegal?
And why don't we all see the next one as an equal?
Come on get it together before we hit the sequel
We need a little ripple effect in the world and stop this evil

Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Midwest waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, huh
Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Check me out now

My intimate sentiment′s acknowledging
That we chasing all day to stay relevant to our accomplishments
I′m feeling jaded, mind is fading call me crazy
These motherfuckers seeming very shady on the daily
And wanna stir up controversy in the melting pot
Then serving soggy shit to us cuz we about to rot
So I'm numb to the fact that we ain′t dreaming no more
Wake me up now or later I'm needing to settle the score
These people really don′t care what you are fighting for
Very willing to say you created an all-out war
I want to run away but thats a cowardly move
Every dog has its day need courage to conquer these fools

I'm not about to let these bullies win. They want you to give up
They want you to shut up. Nah, I ain′t backing down no more. Enough of that

Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Midwest waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, huh
Uh yup I believe, I believe, I believe uh
Check me out now

#La vie

Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Midwest, waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, hein?
Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Regarde-moi maintenant

Pourquoi on se bat maintenant, on ne peut pas juste s’entendre pour le mieux ?
Chaque petite dispute n’a pas besoin de tout gâcher
Je dis qu’on peut avoir une conversation, baisser les armes
Trouvons une solution et rendons ce monde un peu plus sûr pour y vivre !
Comment quelqu’un peut-il s’en tirer avec ce qui est illégal ?
Et pourquoi ne voyons-nous pas tous le prochain comme un égal ?
Allez, remets-toi en ordre avant qu’on arrive à la suite
On a besoin d’un petit effet d’entraînement dans le monde et d’arrêter ce mal

Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Midwest, waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, hein?
Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Regarde-moi maintenant

Mon sentiment intime reconnaît
Qu’on court toute la journée pour rester pertinent pour nos réalisations
Je me sens blasé, mon esprit s’éteint, appelle-moi fou
Ces enfoirés semblent très louches au quotidien
Et veulent attiser la controverse dans le creuset
Puis nous servir des conneries molles parce qu’on est sur le point de pourrir
Alors je suis insensible au fait qu’on ne rêve plus
Réveille-moi maintenant ou plus tard, j’ai besoin de régler les comptes
Ces gens ne se soucient vraiment pas de ce pour quoi tu te bats
Ils sont très prêts à dire que tu as créé une guerre totale
Je veux m’enfuir, mais c’est une attitude lâche
Chaque chien a son jour, il faut du courage pour vaincre ces imbéciles

Je ne vais pas laisser ces brutes gagner. Ils veulent que tu abandonnes
Ils veulent que tu te tais. Non, je ne recule plus. Assez de ça

Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Midwest, waddup, South-Side waddup, Chi-City waddup, hein?
Ouais, je crois, je crois, je crois, ouais
Regarde-moi maintenant