LVNDSCAPE feat. HAVENN - Lie To Me (feat. HAVENN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LVNDSCAPE feat. HAVENN - Lie To Me (feat. HAVENN)




Lie To Me (feat. HAVENN)
Mets-moi des mensonges (feat. HAVENN)
Don't say the words, don't say goodbye
Ne dis pas ces mots, ne dis pas au revoir
Till the morning, baby tell me lies
Jusqu'au matin, bébé, dis-moi des mensonges
Kiss me like, it's the first time
Embrasse-moi comme si c'était la première fois
Can we pretend that we're still own the night?
On peut faire comme si on était encore dans la nuit ?
These meadows made for two
Ces prairies faites pour deux
Don't leave me here alone
Ne me laisse pas ici seul
Just another day or two
Encore un jour ou deux
Stay with me, stay with me and
Reste avec moi, reste avec moi et
We can dance to our favourite song
On peut danser sur notre chanson préférée
Before the truth puts out the flame
Avant que la vérité n'éteigne la flamme
Stay with me, stay with me
Reste avec moi, reste avec moi
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you lеtting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
We said some things, we didn't mean
On a dit des choses, qu'on ne pensait pas
Promises we couldn't keep
Des promesses qu'on ne pouvait pas tenir
Empty space between the sheets
Un espace vide entre les draps
Twisted up in jealousy
Enroulé dans la jalousie
These meadows made for two
Ces prairies faites pour deux
Don't leave me here alone
Ne me laisse pas ici seul
Just another day or two
Encore un jour ou deux
Stay with me, stay with me and
Reste avec moi, reste avec moi et
We can dance to our favourite song
On peut danser sur notre chanson préférée
Before the truth puts out the flame
Avant que la vérité n'éteigne la flamme
Stay with me, stay with me
Reste avec moi, reste avec moi
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I need a little more time
J'ai besoin d'un peu plus de temps
If only just for tonight
Ne serait-ce que pour ce soir
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges
I know you letting me go
Je sais que tu me laisses partir
I'm holding on to you close
Je me tiens près de toi
Won't you lie to me? Lie to me
Tu ne me mentirais pas ? Mets-moi des mensonges






Attention! Feel free to leave feedback.