Lyrics and translation LVNDSCAPE feat. Joel Baker - Speeches (Extended Mix)

Speeches (Extended Mix)

It seems that I'm affected by
A single night
With you echo
Something 'bout it vexes me
Perplexes me
And I don't want it to
Why don't your words keep me warm?
It feels like I've heard them before (Ooh)
I'm hearing speeches
The one thing I need is
Love, right now, right now
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Drop
You say you're at a different stage
A different page
That's okay
And noones asking you to stay
If you don't wanna stay
Then walk away please
Don't tell me one thing and then
Prove you don't mean it again (Ooh)
I'm hearing speeches
The one thing I need is
Love, right now, right now
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
I'm hearing speeches
The one thing I need is
Love, right now, right now
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah (ah, ah) Yeah (ah, ah)
I'm hearing speeches
The one thing I need is
Love, right now, right now
Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Discours (Version Étendue)

Il semble que je sois affecté par
Une seule nuit
Avec toi, ça résonne
Quelque chose à ce sujet me contrarie
Me déconcerte
Et je ne veux pas que ça le fasse
Pourquoi tes mots ne me réchauffent-ils pas ?
J'ai l'impression de les avoir déjà entendus (Ooh)
J'entends des discours
La seule chose dont j'ai besoin est
L'amour, maintenant, tout de suite
Oh ouais, oh ouais, oh ouais
Drop
Tu dis que tu es à une étape différente
Une page différente
C'est bien
Et personne ne te demande de rester
Si tu ne veux pas rester
Alors s'il te plaît, pars
Ne me dis pas une chose et puis
Ne me prouve pas que tu ne le penses pas encore (Ooh)
J'entends des discours
La seule chose dont j'ai besoin est
L'amour, maintenant, tout de suite
Oh ouais, oh ouais, oh ouais
J'entends des discours
La seule chose dont j'ai besoin est
L'amour, maintenant, tout de suite
Oh ouais, oh ouais, oh ouais
Ouais (ah, ah) Ouais (ah, ah)
J'entends des discours
La seule chose dont j'ai besoin est
L'amour, maintenant, tout de suite
Oh ouais, oh ouais, oh ouais