Waterfalls - LVNDVN translation in French

Waterfalls

The waterfall between your legs will never flow
Into my head, no, I'm not what you're used to
I see through the late night calls
Wild and sex we've had thus far
We both have dreams within the stars
But love, I'm nothing like you

I walked alone till you found me, yeah
You were alone till you found me, yeah
I got proof, I'm not your average
You don't wanna wake the savage
Don't want me to wake the addict
That dwells deep inside you

Should look you in the eyes and tell you that you want me
Should look you in the eyes and tell you that you need me
Look you in the eyes and tell you that you love me
I'll look you in the eyes and tell you that you're fucking crazy

(Should look you in the eyes and tell you that you want me)
You know you love me, baby
(Should look you in the eyes and tell you that you need me)
Girl, I know you love me, baby
(Look you in the eyes and tell you that you love me)
You can't stop with me, baby
(Look you in the eyes and tell you that you're fucking crazy)

The waterfall releasing from your lying eyes
And I'm surprised because I know how you do
I see truth in everyone, even more so when you come
Now, you gone, visit your sins and friends
You're finally through

I walked alone till you found me, yeah
You were alone till you found me, yeah
I got proof, I'm not your average
You don't wanna wake the savage
Don't want me to wake the addict
That dwells deep inside you

Should look you in the eyes and tell you that you want me
Should look you in the eyes and tell you that you need me
Look you in the eyes and tell you that you love me
I'll look you in the eyes and tell you that you're fucking crazy

(Should look you in the eyes and tell you that you want me)
You know you're fucking crazy
(Should look you in the eyes and tell you that you need me)
(Look you in the eyes and tell you that you love me)
(Look you in the eyes and tell you that you're fucking crazy)

(I'll look you in the eyes and tell you that you want me)
(Look you in the eyes and tell you that you need me)
(Look you in the eyes and tell you that you love me)
(Look you in the eyes and tell you that you meant nothing to me)

(You meant nothing to me)
(Tell you, you meant nothing to me)
(You meant nothing to me, ohh)
(Yeah, you're fucking crazy)

(Should look you in the eyes and tell you that you want me)
(Should look you in the eyes and tell you that you need me)
(Look you in the eyes and tell you that you love me)
(I'll look you in the eyes and tell you that you're fucking crazy)

Chutes d'eau

La cascade entre tes jambes ne coulera jamais
Dans ma tête, non, je ne suis pas ce à quoi tu es habitué
Je vois à travers les appels tardifs
Le sexe sauvage que nous avons eu jusqu'à présent
Nous avons tous les deux des rêves dans les étoiles
Mais l'amour, je ne suis pas comme toi

J'ai marché seul jusqu'à ce que tu me trouves, ouais
Tu étais seul jusqu'à ce que tu me trouves, ouais
J'ai des preuves, je ne suis pas ton type moyen
Tu ne veux pas réveiller le sauvage
Tu ne veux pas que je réveille le toxicomane
Qui sommeille en toi

Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu me veux
Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu as besoin de moi
Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu m'aimes
Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu es fou

(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu me veux)
Tu sais que tu m'aimes, bébé
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu as besoin de moi)
Chérie, je sais que tu m'aimes, bébé
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu m'aimes)
Tu ne peux pas t'arrêter avec moi, bébé
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu es fou)

La cascade qui jaillit de tes yeux menteurs
Et je suis surpris parce que je sais comment tu fais
Je vois la vérité en chacun, encore plus quand tu viens
Maintenant, tu es parti, rends visite à tes péchés et à tes amis
Tu es enfin passé à autre chose

J'ai marché seul jusqu'à ce que tu me trouves, ouais
Tu étais seul jusqu'à ce que tu me trouves, ouais
J'ai des preuves, je ne suis pas ton type moyen
Tu ne veux pas réveiller le sauvage
Tu ne veux pas que je réveille le toxicomane
Qui sommeille en toi

Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu me veux
Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu as besoin de moi
Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu m'aimes
Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu es fou

(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu me veux)
Tu sais que tu es fou
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu as besoin de moi)
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu m'aimes)
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu es fou)

(Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu me veux)
(Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu as besoin de moi)
(Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu m'aimes)
(Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu ne représentais rien pour moi)

(Tu ne représentais rien pour moi)
(Je te dirai, tu ne représentais rien pour moi)
(Tu ne représentais rien pour moi, ohh)
(Ouais, tu es fou)

(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu me veux)
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu as besoin de moi)
(Je devrais te regarder dans les yeux et te dire que tu m'aimes)
(Je te regarderai dans les yeux et te dirai que tu es fou)