LVZY - Can't You See - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LVZY - Can't You See




Can't You See
Tu ne vois pas
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Mind blijft dansen ow you you
Esprit, tu danses, oh toi, toi
Nobody gets me like you do
Personne ne me comprend comme toi
Onder haar spell net voodoo
Sous son charme, comme un voodoo
My mind is still stuck on you you
Mon esprit est toujours bloqué sur toi, toi
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Can't you see can't you
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Can't you see je bent mijn favoriete melodie
Tu ne vois pas, tu es ma mélodie préférée
Elke keer wanneer de ritme bijna stopt blijf op repeat
Chaque fois que le rythme s'arrête presque, je reste sur repeat
Druk op play mami stay by me
Appuie sur play, mami, reste avec moi
We zijn beide serial lovers maar no kehlani
On est tous les deux des amoureux en série, mais pas comme Kehlani
Vibin on d'angelo ze zegt me laze dont let me go
Vibin' sur d'angelo, elle me dit "Laze, ne me laisse pas partir"
Dansen till de sun go low
On danse jusqu'à ce que le soleil se couche
Ze heeft mij onder haar control en stiekem idon't really mind
Elle a le contrôle sur moi, et en secret, je n'y vois pas vraiment d'inconvénient
Finary tussen me lippen zij vermaakt zich met wat wine
Finary entre mes lèvres, elle s'amuse avec du vin
Terwijl ze op mij wined
Alors qu'elle danse sur moi
Ik zou dom zijn als ik niet beweeg
Je serais bête de ne pas bouger
Ik gooi wat michael jackson moves zodat ze ziet ja mi no play
Je fais des moves de Michael Jackson, pour qu'elle voit que je ne joue pas
Jij bent different
Tu es différent
Jij lijkt zo innocent
Tu parais si innocent
Ik zie hoe lit je bent
Je vois à quel point tu es allumé
Tussen ons geen difference
Pas de différence entre nous
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Mind blijft dansen ow you you
Esprit, tu danses, oh toi, toi
Nobody gets me like you do
Personne ne me comprend comme toi
Onder haar spell net voodoo
Sous son charme, comme un voodoo
My mind is still stuck on you you
Mon esprit est toujours bloqué sur toi, toi
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Can't you see can't you
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
I wanna see ya lovin ik zie je really want it
Je veux te voir aimer, je vois que tu le veux vraiment
Gyal wanneer ik op mijn reet zit
Gyal, quand je suis assis sur mon cul
Zeg je Get up Get up vibe is chill
Tu dis "Lève-toi, lève-toi, l'ambiance est chill"
Terwijl we luisteren naar lauryn hill
Alors qu'on écoute Lauryn Hill
Chardonnay en een blok assie maakt haar ook een beetje wild
Du Chardonnay et un bloc d'assie la rendent un peu sauvage aussi
Ik pak het aan net als een gentleman
Je m'y prends comme un gentleman
Besef je dat je een engel ben
Tu réalises que tu es un ange
Light up een candle en
Allume une bougie, et
Romance en levelen
Romance et niveau
Dit is puur en onbewust can't you see
C'est pur et inconscient, tu ne vois pas ?
Je bent mijn favoriete song elke dag sta je op repeat
Tu es ma chanson préférée, tu es sur repeat tous les jours
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
That ya all day in my
Que tu es tout le temps dans mon
Mind blijft dansen ow you you
Esprit, tu danses, oh toi, toi
Nobody gets me like you do
Personne ne me comprend comme toi
Onder haar spell net voodoo
Sous son charme, comme un voodoo
My mind is still stuck on you you
Mon esprit est toujours bloqué sur toi, toi
Can't you see can't you see
Tu ne vois pas, tu ne vois pas
Can't you see can't you
Tu ne vois pas, tu ne vois pas





Writer(s): Jeremy Erasmus


Attention! Feel free to leave feedback.