LX feat. Maxwell - Staub - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LX feat. Maxwell - Staub




Staub
Poussière
Meine Welt dreht sich (Ah), dreht sich um Geld (Ja-ha)
Mon monde tourne (Ah), tourne autour de l'argent (Oui-oui)
Ich fahr' ein'n Mercedes, leb' wie's gefällt (Ja)
Je roule en Mercedes, je vis comme je veux (Oui)
Ich lass' mir nichts erzähl'n (Niemals), man versteht sich von selbst
Je ne me laisse rien raconter (Jamais), ça va de soi
Du hast noch dein ganzes Leben, es geht viel zu schnell
Tu as toute ta vie devant toi, ça va trop vite
Mann, ich finde kein'n Schlaf, mach' die Nacht jetzt zum Tag
Mec, je ne trouve pas le sommeil, je fais de la nuit le jour
Blicke auf mein'n Arm, blitzen achtzehn Karat
Je regarde mon bras, dix-huit carats scintillent
Schreibe jeden Tag Parts, platz' in die Charts
J'écris des rimes chaque jour, je pète les charts
Maxwell und LX, Cannabis-Syndikat
Maxwell et LX, syndicat du cannabis
Alicante- und Ketama-Kontakte zum Farmer (Ja)
Des contacts à Alicante et Ketama pour les cultivateurs (Oui)
Überlastetes Karma, Jacke von Prada
Karma surchargé, veste Prada
Kette und Armband fast unbezahlbar (Hahahaha)
Chaîne et bracelet presque inestimables (Hahaha)
Ich verkauf' Marihuana, frag doch mein'n Vater (Prrt)
Je vends du cannabis, demande à mon père (Prrt)
Aus Stein wird Staub, mach' Staub zu Schein'n
De la pierre devient de la poussière, fais de la poussière briller
Auch im Hochsommer hört es nicht auf draußen zu schnei'n
Même en plein été, il ne cesse de neiger dehors
Ich mach' Staub zu Schein und der Stein wird zu Staub
Je fais briller la poussière et la pierre devient de la poussière
Musste wieder rausgeh'n, um mir Nikes zu klau'n
J'ai ressortir pour me voler des Nike
Denn aus Stein wird Staub, mach' Staub zu Schein'n
Car de la pierre devient de la poussière, fais de la poussière briller
Nimm nicht jeden mit nach Hause und vertrau'n tu' ich kein'n
Ne ramène pas tout le monde à la maison et je ne fais confiance à personne
Ich mach' Staub zu Schein und der Stein wird zu Staub
Je fais briller la poussière et la pierre devient de la poussière
An der Wand Diamanten, Nigga, nein, das' kein Traum
Des diamants sur le mur, mec, non, ce n'est pas un rêve
Maxwell 187, Mann, mein Leben ist Highlife
Maxwell 187, mec, ma vie est un high-life
Rauch' Weed in voll'n Zügen, weil ich geb darauf kein'n Scheiß
Je fume de l'herbe à fond, parce que je m'en fous
Die Blüten sind gebügelt, beweg' mich wie ein Freigeist
Les fleurs sont repassées, je me déplace comme un esprit libre
Der klitzekleine Stein hier macht dich steif für die Eiszeit
Ce petit caillou ici te rendra raide pour l'âge glaciaire
Guck mal, wie ich am Ball bleib', ess' Döner mit Kalbsfleisch
Regarde comment je reste au top, je mange des kebabs au veau
So wie man im Wald schreit, ich schwör' dir, es knallt gleich
Comme on crie dans les bois, je te jure, ça va exploser
Fick' kurz deine Alte weg, ich halt' in der Halbzeit (Hahaha)
Baise ta vieille rapidement, je tiens la mi-temps (Hahaha)
Die Nase voll gestrichen, fühl' mich so wie in "Ralph reicht's"
Le nez plein, je me sens comme dans "Ralph a craqué"
Drei Karten Salpe, Lines zieh'n vom iPad
Trois cartes Salpe, je tire des lignes depuis l'iPad
Nike-Schuhe in Nike-Cap, heißester Live-Act (Hah)
Des Nike aux pieds dans une casquette Nike, le live act le plus chaud (Hah)
24-Zoll-Felgen, Daimler is Hightech, Mike Jay
Jantes de 24 pouces, Daimler est high-tech, Mike Jay
Nigga, immer fly, so wie ein Specht, rrah
Mec, toujours en vol, comme un pic, rrah
Aus Stein wird Staub, mach' Staub zu Schein'n
De la pierre devient de la poussière, fais de la poussière briller
Auch im Hochsommer hört es nicht auf draußen zu schnei'n
Même en plein été, il ne cesse de neiger dehors
Ich mach' Staub zu Schein und der Stein wird zu Staub
Je fais briller la poussière et la pierre devient de la poussière
Musste wieder rausgeh'n, um mir Nikes zu klau'n
J'ai ressortir pour me voler des Nike
Denn aus Stein wird Staub, mach' Staub zu Schein'n
Car de la pierre devient de la poussière, fais de la poussière briller
Nimm nicht jeden mit nach Hause und vertrau'n tu' ich kein'n
Ne ramène pas tout le monde à la maison et je ne fais confiance à personne
Ich mach' Staub zu Schein und der Stein wird zu Staub
Je fais briller la poussière et la pierre devient de la poussière
An der Wand Diamanten, Nigga, nein, das' kein Traum
Des diamants sur le mur, mec, non, ce n'est pas un rêve





Writer(s): Maxwell Schaden, Alexander Gabriel Lx, Jakob Krueger, David Olfermann


Attention! Feel free to leave feedback.